FROM OTHER SITES - переклад на Українською

• з інших сайтів
• з інших ділянок
• з інших місць

Приклади вживання From other sites Англійська мовою та їх переклад на Українською

Typically, search engines will learn about emerging new sites by following links from other sites and projects, but if your site is not a single reference anywhere then most likely the site and will not appear in the search results.
Зазвичай пошукові системи дізнаються що з'явився новий сайт переходячи по посиланнях з інших сайтів і проектів, але якщо на Ваш сайт немає жодного посилання ніде то скоріше за все сайт так і не з'явиться в пошукових системах.

which won't fetch from other sites in such a situation).""".
який не можна дістати з інших сайтів в такій ситуації).

and 73 from other sites in India, Pakistan, and Bangladesh.
з Об'єднаного Королівства та 73 з інших місць в Індії, Пакистані та Бангладеші.

just as popular websites draw links from other sites and blogs, and established cities invite new rail lines
популярні сайти привертають посилання з інших сайтів і блогів, а розвинені міста породжують створення нових залізниць

some people have resorted to copying and pasting from other sites and from online translation tools.
деякі люди вдаються до копіювання і вставки з інших сайтів і з онлайнових інструментів перекладу.

links to your site from other sites- a way of improving the integrity of your site
розміщення посилань на свій сайт на інших сайтах- це спосіб підвищення авторитетності вашого сайту

The first major difference corporate web site from other sites, it is his overall inflation
Насамперед основна відмінність корпоративного сайту від інших сайтів, це його загальне наповнення

Applications are classified as those that do not require data from other sites(local Applications)
Застосування можуть бути класифіковані як ті, які не вимагають доступу до даних на інших сайтах(локальні застосування),

Users access the distributed database via applications that are classified as those which do not need data from other sites(local applications); and also those that do need data from other sites(global applications).
Застосування можуть бути класифіковані як ті, які не вимагають доступу до даних на інших сайтах(локальні застосування), і ті, які вимагають подібного доступу(глобальні застосування).

a Google Analytics customer may link information about your activity from that site with activity from other sites that use our ad services.”.
користувач Google Analytics можуть пов'язати інформацію про вашу активність на цьому сайті з даними про дії на інших сайтах, де застосовуються наші рекламні сервіси.

No matter what video format downloaded from other sites and saved on your device,
Незалежно від того, який відеоформат завантажено з інших сайтів та збережено на вашому пристрої,

access content from other sites(such as YouTube videos),
доступу до контенту з інших сайтів(наприклад, відео YouTube)

and 73 from other sites in India, Pakistan, and Bangladesh.
з Об'єднаного Королівства та 73 з інших місць в Індії, Пакистані та Бангладеші.

Video from other sites.
Відео з інших сайтів.

Parser goods from other sites.
Парсер товару з інших сайтів.

Site Content rewrite from other sites.
Контент сайту рерайт з інших сайтів.

Do not post pictures taken from other sites.
Не викладайте фото, скопійовані з інших сайтів.

You might got incorrect screen resolution from other sites.
Можливо, ви отримали неправильне дозвіл екрана з інших сайтів.

Don't swipe content from other sites or users.
Не перепощуйте нічого з інших сайтів або від інших користувачів.

Do not misappropriate content from other sites or users.
Не перепощуйте нічого з інших сайтів або від інших користувачів.