Приклади вживання From the middle east Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
export our goods to many foreign countries from the Middle East to Asia, as well as Africa and Oceania.
експортуємо наші продукти до низки країн: від Близького Сходу до Азії, а також Африки та Океанії.but also from the Middle East, Asia and other countries….
Сполучених Штатів, Близького Сходу та Азії.One of the most interesting questions our map raises is why there aren't more people in the billionaire club from the Middle East and North Africa?
Найцікавіше питання, яке ставить карта: чому в клубі мільярдерів так мало представників Близького Сходу та Північної Африки?In 10 years, we will finally end our dependence on oil from the Middle East.”.
За десять років ми покінчимо з нашої залежністю від близькосхідної нафти».prevent the further expulsion of Christians from the Middle East.".
попередити чергове вигнання християн із Близького Сходу.of authentic American tobacco, and not use imported imported species that were imported mainly from the Middle East.
виробництво автентичного американського тютюну, а не користуватися імпортними привізними видами, які імпортувалися переважно з країн Близького Сходу.artists and activists from the Middle East and beyond.
художників та активістів з країн Близького Сходу і за його межами.270 million from the Middle East and North Africa.
Earlier it was reported that six Ukrainian citizens were sentenced in Greece to various terms of imprisonment on charges of transportation of refugees from the Middle East.
Раніше стало відомо, що шість громадян України були засуджені в Греції до різних термінів ув'язнення за звинуваченням у перевезенні біженців з країн Близького Сходу.It took them a million years to occupy a large part of Eurasia, from the Middle East and Europe to the Pacific Ocean.
Мільйон років знадобився їм, щоб заселити значну частину Євразійського континенту- від Близького Сходу та Європи до Тихого океану.Service area perenacelivaemogo beam in Ku-band satellite“Express-AM7” covers the entire area from the Middle East to South Asia.
Служби області perenacelivaemogo променя в ку бенд супутник“Експрес-ранку 7” охоплює всю площу від Близького Сходу до Південної Азії.which imports nearly 90% of its oil from the Middle East.
яка імпортує майже 90% нафти з країн Близького Сходу.Первісний бик тур колись населяв величезну територію Meetings and sharing in small groups based on Bible texts between youth from the Middle East and Europe.
Зустрічі та дискусії в малих групах на основі біблійних текстів між молоддю з Європи та Близького Сходу.Earlier, six Ukrainian citizens were sentenced in Greece to various terms of imprisonment on charges of transportation of refugees from the Middle East.
Раніше шість громадян України були засуджені в Греції до різних термінів ув'язнення за звинуваченням у перевезенні біженців з країн Близького Схід.імміграції православних арабів із Близького Сходу.This, along with increasing competition from liquefied natural gas imported from the Middle East, the U.S. and, more recently,
Це, разом із посиленням конкуренції зі скрапленим природним газом, що імпортується з Близького Сходу, США та, нещодавноOnly a people that through the Balkans prymandruvav probably from the Middle East, our land has become a second fatherland,
Лише для одного народу, що через Балкани примандрував, імовірно, з Близького Сходу, наші землі стали другою вітчизною,that were carried to Genoa by Italian merchants returning from the Middle East.
яка була завезена в Геную італійськими купцями, що поверталися з Середнього Сходу.Turkey extrudes American interests from the Middle East and tries to position itself as an independent center of power,
Туреччина видавлює американські інтереси з Близького Сходу і намагається позиціонувати себе як незалежний центр сили,
