FULL HOUSE - переклад на Українською

• повний будинок
• повний зал
• аншлаг
• full house
• повний дім
• повноцінний будинок
• фул хаус

Приклади вживання Full house Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will have a full house.
У вашому розпорядженні буде цілий будинок.

Last year they started watching Full House.
У грудні минулого року жителі Землі спостерігали суперповню.

The bill will now move to consideration by the full House of Representatives.
Тепер законопроект буде направлений на розгляд всієї Палати представників.

We look forward to seeing a full house.
З нетерпінням чекаємо повної галереї.

at the plenary session of the state Duma"a full house", not only one.
на пленарних засідання Держдуми«повний зал», відсутні лише одиниці.

You will not have a full house on days when the sun is warm
Ви не будете мати повний будинок в дні, коли сонце тепле

There was a real full house at the exhibition: a lot of art lovers came to see the watercolours of the Transcarpathian artists.
Виставка викликала справжній аншлаг: поглянути на акварелі закарпатських митців зібралося надзвичайно багато поціновувачів мистецтва.

Full house, three plus two or a full house- a combination consisting of one triple
Фул-хаус, три плюс два або ж повний будинок- комбінація, що складається з однієї трійні

without exaggeration, a full house at Rynok Square,
без перебільшення, аншлаг на площі Ринок,

The musical was a satire on the sitcom Full House that aired on the American Broadcasting Company from 1987 through 1995.
Мюзиклом була сатира на сиккомі Full House, що транслювалася на Американську телерадіокомпанію з 1987 по 1995 рік.

Among his projects as a screenwriter are: comedy series Full House, telling about a single father,
Серед його проектів в якості сценариста- комедійний серіал«Повний будинок»(Full House) про батька-одинака,

His television roles include Danny Tanner on the ABC sitcom Full House and hosting America's Funniest Home Videos.
Найбільш відома його роль- Денні Таннер у серіалі Повний дім, а також ведучий передачі Найкумедніші домашні відео Америки.

The Sims Full House 2005 Core game,
The Sims Full House 2005 Базова гра,

The 3D printed house is made up of 35 modules that have each been printed in 60-90 minutes, subsequently enabling the full house to be printed in just 48 hours.
Будинок складається з 35 модулів, кожен з яких був надрукований за 60-90 хвилин; повний будинок був надрукований всього за 48 годин.

The actress gathered a full house three times in the Palace of Ukraine
Артистка тричі збирала аншлаг у Палаці Україна

Most famous for his role as Danny Tanner in the sticom Full House and as host of America's Funniest Home Videos.
Найбільш відома його роль- Денні Таннер у серіалі Повний дім, а також ведучий передачі Найкумедніші домашні відео Америки.

In Sri Lanka, the Independent Television Network aired Full House in 2009 and it proved popular.
У Шрі-Ланці, Independent Television Network показував драму«Повний будинок» в 2009 році і вона виявилася популярною.

the other will hardly be able to afford a full house.
за рік роботи і ті й інші навряд чи зможуть дозволити собі придбати повноцінний будинок.

How does it happen that even on Mondays clubs gather a full house?
Як виходить, що в будні, навіть в понеділок, клуби збирають аншлаг?

She started her acting career at the age of nine months along with her twin-sister Mary-Kate with the role of Michelle Tanner on TV sitcom‘Full House'.
Віці 9 місяців, граючи разом зі своєю сестрою Мері-Кейт роль Мішель у комедійному телесеріалі«Аншлаг»(Full House).