FURTHER ECONOMIC - переклад на Українською

• подальшого економічного
• подальші економічні
• подальшому економічному
• подальший економічний

Приклади вживання Further economic Англійська мовою та їх переклад на Українською

In particular, it was included in the“black” list in 2001(with further economic sanctions) and in the“gray” list in 2010.
Зокрема у«чорний» список у 2001-му році(з подальшими економічними санкціями) та у«сірий» список у 2010-му.

as well as focus on further economic growth.
також орієнтація на подальше економічне зростання.

which will trigger the further economic socialization of the child.
що запустить подальшу економічну соціалізацію дитини.

That is, the tax authorities failed to substantiate that the lessors were unable to determine the further economic destiny of the Ukrainian-sourced income received.
Тобто, податкові органи не спромоглися обґрунтувати, що орендодавці не мали змоги визначати подальшу економічну долю отриманого доходу із джерелом його походження з України.

contributes to further economic and environmental advantages of sonication.
сприяє подальшим економічним та екологічним перевагам ультразвукової обробки.

a necessary task, on whose fulfillment the further economic efficiency of the country will depend in the whole.
необхідне завдання, від виконання якого буде залежати подальша економічна ефективність країни в цілому.

Russia had recovered the losses incurred during the 2009 recession, but further economic growth could come only from new investment and improved productivity of existing firms.
Росія оговталася від наслідків рецесії 2009 року, але забезпечити подальше економічне зростання могли тільки нові інвестиції і підвищення продуктивності існуючих компаній.

describe the necessary conditions that can support further economic growth of Ukraine while not compromising inflation
опис необхiдних передумов для пiдтримки подальшого економiчного зростання України, при чому не наражаючись на небезпеку iнфляцiї

With the aim of further economic growth, they expanded their colonial possessions,
З метою подальшого економічного зростання вони розширювали колоніальні володіння,

With the aim of further economic growth, they expanded their colonial possessions,
З метою подальшого економічного зростання вони розширювали колоніальні володіння,

In order to avoid a sudden increase of imports that would cause further economic problems for EU steel producers- who are already suffering from global overcapacity- the Commission considers the provisional safeguard measures are necessary and justified.
Щоб уникнути раптового збільшення імпорту, що викличе подальші економічні проблеми для виробників сталі в Європі, які вже страждають від глобальних надлишкових потужностей, Єврокомісія вважає, що такі заходи безпеки необхідні і виправдані.

But we know that it is the basis for further economic growth in the country,
Але ми знаємо, що це фундамент для подальшого економічного зростання в країні,

with an accessibility that supports their further economic, social and territorial development as well as the mobility of their citizens.
та сприяє їхньому подальшому економічному, соціальному та територіальному розвитку, а також мобільності їх громадян.

while encouraging further economic and social development in the area.
водночас стимулювала подальший економічний та соціальний розвиток регіону.

Representatives of the SEIA once again drew attention to the fact that the imposition of more ambitious commitments makes it impossible to further economic growth in Ukraine,
Представниками ДАЕІ в черговий раз звернено увагу на те, що накладення більш жорстких зобов'язань робить неможливим подальший економічний ріст в Україні,

of how this process will take place depends on further economic and social development of States as the world economy organic subsystem.
світового економічного простору і від того, як цей процес буде відбуватись залежить подальший економічний і соціальний розвиток держави, як органічної підсистеми світової економіки.

Further economic success continued through the 1980s onwards,
Подальший економічні успіхи тривали протягом 1980-х,

especially in the area of further economic integration of Ukraine within the EU.
особливо у сфері подальшої економічної інтеграції України до ЄС.

which calls for further economic and political integration with it,
який складеться за подальшої економічної та політичної інтеграції з нею,

fearing further economic sanctions against the Russian Federation,
побоюючись подальших економічних санкцій відносно РФ,