GALLOPING - переклад на Українською

• скачуть
• галопуючу
• галопу
• скаче
• стрибаючий
• галопуюча

Приклади вживання Galloping Англійська мовою та їх переклад на Українською

twisting arms in film noir gangster scenes, and galloping across prairies as cowboys.
заламували руки в гангстерських сценах фільму нуар та скакали преріями, мов справжні ковбої.

Morris at least feels something is askew with the recent galloping increases of global inequality.
Морріс, принаймні, відчуває, щось не так з останнім галопуючим зростанням глобальної нерівності.

was soon seen galloping away?
незабаром бачив скаче геть."?

The outbreak of a crisis of confidence will still controlled inflation galloping inflation, which inevitably lead to a monetary reform.
Розрив кризи довіри змусить інфляцію все ще контролювати галопую інфляцію, що неминуче призведе до грошової реформи.

The bursting of a crisis of confidence will make inflation still controlled a galloping inflation, which will inevitably lead to monetary reform.
Розрив кризи довіри змусить інфляцію все ще контролювати галопую інфляцію, що неминуче призведе до грошової реформи.

The galloping rise in prices shows itself unequally
Галопуюче зростання цін проявляє себе неоднаково

Therefore,'small' and'galloping' War,
Тому малої і швидкоплинної війни, на яку розраховував Сталін,

It is quite right what they say: the three most beautiful sights in the world are a ship in full sail, a galloping horse, and a woman dancing.
Мабуть, найкрасивіші видовища у світі- це корабель із піднятими вітрилами, коні в галопі та жінка в танці.

she will easily stop the galloping horse.
вона її сама будує, але коня на скаку запросто зупинить.

as a consequence of low productivity, galloping inflation and very high home prices make it virtually impossible for the acquisition of the majority,- the general director of the metropolitan real estate companies, Dmitry Naumov.
наслідок невисокої продуктивності праці, галопуюча інфляція і дуже високі ціни на житло роблять його придбання практично неможливим для більшості,- вважає гендиректор столичної ріелторської компанії Дмитро Наумов.

this is also a big threat of galloping inflation, much higher interest on government bonds
для підвищення конкурентоздатності експорту, але це і значна загроза галопуючої інфляції, набагато вищих відсотків за державними облігаціями

is one immense army galloping beside and before and behind each of us in an overwhelming charge able to beat down every resistance
в часі- це одна величезна армія, що скаче галопом поруч з кожним з нас, попереду і позаду нас в нищівній атаці,

Gallop~The gallop is the fastest gait for the horse.
Галоп(Gallop): Найбільш швидкий рух собаки.

And the story continues at a gallop.
Потім історія пішла в галоп.

That's really far away he gallops;
Аж ось він уже далеко скаче;

Roald Dahl- GALLOPING FOXLEY.
Роальд Дал- КОНЯКА ФОКСЛІ.

Equestrian sports facilities“Gallop”.
Кінно-спортивна база“Галоп”.

Roald Dahl- GALLOPING.
Роальд Дал- КОНЯКА.

A horse on a gallop…” is about her.
Як білка в колесі»- це якраз про неї.

Now back, Now to him Gallop!
Зараз назад, Зараз до нього скакайте!