GAY RIGHTS - переклад на Українською

• права геїв
• права гомосексуалістів
• права гомосексуалів
• gay rights
• прав геїв
• за права ЛГБТ

Приклади вживання Gay rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

She goes on to note,"As Secretary Clinton recently announced,'Gay rights are human rights, and human rights are gay rights.'.
Саме тоді пані Клінтон промовила свою відому фразу“Gay rights are human rights, and human rights are gay rights!”.

Romney was elected governor of Massachusetts in 2002 as a moderate Republication who supported abortion and gay rights.
Ромні був обраний губернатором Массачусетсу в 2003 році як помірний Республіканець, що підтримує аборти і права геїв.

Indeed, Secretary Clinton proclaimed that,“Gay rights are human rights, and human rights are gay rights.”.
Саме тоді пані Клінтон промовила свою відому фразу“Gay rights are human rights, and human rights are gay rights!”.

nonviolence, and gay rights.
а також за права ЛГБТ.

GLEAM also pushed to secure Microsoft's support of gay rights legislation in Washington state.
GLEAM також натиснула на Microsoft, щоб та гарантувала свою підтримку законодавства про захист прав геїв в штаті Вашингтон.

Independent MP Alex Greenwich also praised the actions of the 78ers in their fight for gay rights in New South Wales.
Незалежний депутат Алекс Грінвіч також високо оцінив дії активістів в їх боротьбі за права геїв в Новому Південному Уельсі.

he quietly pushed the organization to be open to gay rights.
він висловився за те, щоб організація виступила за дотримання прав геїв.

When I go to schools to talk about gay rights, the kids can't believe it.
Коли я приходжу в школи говорити про права геїв, діти не вірять.

It culminated two decades of Supreme Court litigation over marriage, and gay rights generally.
Рішення завершило два десятиліття судових слухань у Верховному суді США на теми про право на шлюб та інші права геїв і лесбійок.

In 2011, the US and UK hinted that they could withdraw aid from countries which did not respect gay rights.
У 2011 році США та Британія натякали, що можуть вивести війська з тих країн, які не поважають права геїв.

in the United States, underscoring the tensions between gay rights proponents and conservative Christians.
привернувши увагу до напруженості між прихильниками прав гомосексуалів і консервативними християнами.

The case has become a cultural flashpoint in the United States that underscores the tensions between gay rights proponents and conservative Christians.
Справа пекаря стала культурною гарячою точкою в США, привернувши увагу до напруженості між прихильниками прав гомосексуалів і консервативними християнами.

The grant funded work including“research to develop messaging around gay rights and‘religious liberty' issues.”.
Грант фінансував роботу, включаючи"дослідження з розробок повідомлень навколо прав гомосексуалістів" і питань релігійної свободи.

Dotgay, which had huge amounts of support from gay rights groups, failed its Community Priority Evaluation in late 2014.
Однак dotgay, що отримала величезну підтримку з боку груп із захисту прав геїв, в кінці 2014 роки не змогла довести своє право називатися спільнотою.

In support of gay rights Lea Michele spoke at a Human Rights Campaign dinner in November 2019.
На підтримку прав геїв, Ліа виступала на вечері Human Rights Campaign в листопаді 2009 року.

Younger people in Japan generally support gay rights but the prime minister has previously urged caution over changing the law.
Молодь в Японії в цілому підтримує надання додаткових прав геям, проте прем'єр-міністр Японії раніше виступав проти зміни законодавства з тим.

A procession organised by gay rights activists took place in central Kiev on 11 January 2014;
Хода, організована активістами за права геїв пройшла в центрі Києва 11 січня 2014 року;

Within a few years, gay rights organizations were founded across the U.S.
Впродовж кількох років організації із захисту прав гомосексуалів були засновані в США

A major gay rights organization is pushing for 20 percent of all television characters to be LGBT by the year 2025.
Найбільша організація з прав геїв наполягає на тому, щоб 20% усіх телевізійних персонажів були ЛГБТ до 2025 року.

A procession organised by gay rights activists took place in central Kiev on 11 January 2014;
Хода, організована активістами за права геїв пройшла в центрі Києва 11 січня 2014 року;