GLOBAL PLAYER - переклад на Українською

• глобальним гравцем
• світовим гравцем
• глобального гравця
• глобальний гравець

Приклади вживання Global player Англійська мовою та їх переклад на Українською

a leadership race, the United States as a main global player will need new means to retain this status.
гонитві за лідерством Сполучені Штати Америки як головний глобальний гравець потребуватимуть нових способів для збереження цього статусу.

The company developed into today's global player ABB, with subsidiaries in 100 countries.
Ця компанія розвинулася у нинішню«АББ», глобального гравця, що має філіали у 100 країнах.

In that part of the world only USA is a global player who can conduct world politics.
У тій частині світу тільки США є глобальним гравцем, який може проводити світову політику.

strengthen its position as a global player.
посилить її позиції в якості глобального гравця.

Zeelandia has become a global player in the bakery ingredients business.
голландською сім'єю Doeleman, Zeelandia стала глобальним гравцем на ринку хлібобулочних та кондитерських інгредієнтів.

helping to turn the former Soviet breadbasket into a global player.
допомогло їй перетворитися з житниці колишнього Радянського Союзу на глобального гравця.

Zeelandia has become a global player in the bakery ingredients business.
голландською сім'єю Doeleman, Zeelandia стала глобальним гравцем на ринку хлібобулочних та кондитерських інгредієнтів.

making it a large global player in the private equity industry.
робить її великим глобальним гравцем у галузі прямих інвестицій.

Leading U.S. and global player in the market of systems of automatic irrigation with more than 70 years of experience;
Провідний американський і світовий гравець на ринку систем автоматичного зрошення з більш ніж 70-річним досвідом роботи;

An organism that will give the opportunity to become a global player: to live,
Вона дає змогу стати світовими гравцями: жити, творити

since India wasn't a global player when it came to importing goods and services.
Індія не була гравцем світового масштабу, до того як вона стала імпортувати товари і послуги.

And this is true also for a relevant- not only neighbour- but a global player as the Russian Federation is.
Це стосується також й важливого- не лише сусіда, але й світового гравця,- яким є Російська Федерація.

After Brexit, the EU will remain a global player, with 440 million citizens,
Після Brexit за будь-яких умов ЄС залишатиметься глобальним актором з населенням 440 млн чоловік

For him, preserving peace was certainly important, but making Europe a global player was the priority.
Збереження миру було для нього важливим, але пріоритетом було перетворення Європи на глобального гравця.

We are a global player with our hearts and minds in Italy
Ми є глобальним гравцем з нашим серцем і розумом в Італії

Ukraine is not a global player in the post-Soviet geopolitical space,
Україна не є глобальним гравцем на пострадянському геополітичному просторі,

The role of the United States as a global player and, in the end, as the guarantor of the security of our country is based not only on the fact that the U.S. alone could extend sanctions.
Роль Сполучених Штатів як глобального гравця, зрештою як гаранта безпеки нашої держави, полягає не тільки в тому, щоб Сполучені Штати самостійно могли продовжити санкції.

Lisa Harun, the co-founder of the vapourizer company Vapium, has no doubt that Canada can become a global player in exporting cannabis to countries who have recently legalized the product medicinally
Ліза Гарун, співзасновник вейперської компанії Vapium, не сумнівається в тому, що Канада може стати глобальним гравцем у експорті каннабісу до країн, які нещодавно легалізували цей продукт для медичного вживання,

strengthen its position as a global player, while Perutnina Ptuj is obtaining a strategic long-term investor.
посилить її позицію в якості глобального гравця, у свою чергу Perutnina Ptuj отримує стратегічного і довгострокового інвестора.

is acting as a global player in the steel office furniture industry
діє як глобальний гравець з сталевих office меблевої промисловості