GOES BY - переклад на Українською

• йде за
• минає
• виходить під

Приклади вживання Goes by Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will have Sam play"As Time Goes By." I believe that's your favorite.
Я попрошу Сема зіграти"Час минає". Здається, це твоя улюблена.

then the movement goes by inertia.
потім рух йде за інерцією.

There's still nobody in the world who can play"As Time Goes By" like Sam.
Усе-таки ніхто в світі… не грає"Час минає" краще за Сема.

Albert Einstein said he hated“all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism.”.
Альберт Ейнштейн говорив, що він ненавидить«всю огидну нісенітницю, що виходить під ім'ям патріотизму».

by the a well respected psychic that goes by the nick-name DougC.
добре шанованим психіком, що йде за псевдонімом DougC.

And as time goes by, this form of writing had evolved to which the Egyptians later wrote down words,
Як минав час, ця писемність розвивалася, і згодом єгиптяни почали записувати поняття,

They are learning how to work properly after the transition to a new funding system based on the principle"money goes by the patient".
Як працювати після переходу на нову систему фінансування за принципом«гроші йдуть за пацієнтом».

So if the driver goes by the car which did not undergo checkup,
Так, якщо водій їздить на автомобілі, який не пройшов техогляд, він повинен заплатити

Androl, which also goes by the names A-bombs or A50 was initially
Androl, яка також переходить під назвами A-bombs або A50 спочатку розроблялася

This process goes by assigning the responsible persons,
Цей процес йде шляхом призначення відповідальних осіб,

The globalization of the company goes by introducing innovative proposals to the foreign market,
Глобалізація фірми проходить шляхом впровадження на зовнішній ринок інноваційних пропозицій,

The same goes by many non-profit programs,
Цим же шляхом йдуть і багато некомерційних програм,

We are happy to provide you service that goes by the old-school standard of"customer first.".
Ми раді надати вам послугу, яка йде від старої школи стандарту"клієнт першим.".

When a fish goes by, they use their mouth as a vacuum to consume them.
Коли повз пропливає риба, вони використовують свій рот як вакуум, щоб споживати їх.

Paolo Stagno, who goes by VoidSec, has put together a comprehensive list of the VPN providers
Паоло Стагно, який вирушає від VoidSec, склав повний список постачальників VPN

Redirect- this is when the user goes by one link and immediately,
Редірект- це коли користувач переходить по одному посиланню і відразу ж,

When time goes by seconds, you need to act very quickly,
Коли час йде на секунди, необхідно діяти дуже швидко,

When time goes by seconds, you need to act very quickly,
Коли час йде на секунди, необхідно діяти дуже швидко,

The Omega Nebula goes by many names, depending on who observed it when
Туманність Омега йде під багатьма іменами в залежності від того, хто її спостерігав,

It goes by the name Queen Alia International Airport
Вона переходить від міжнародного аеропорту імені королеви алії