HAS BEEN A MEMBER - переклад на Українською

• є членом
• є учасником
• був членом
• була членом

Приклади вживання Has been a member Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since 2009 he has been a member of the political party"Front of Changes",
З 2009 року він був членом політичної партії«Фронт змін»,

He was a member of the Sejm for the League of Polish Families from 2005 to 2007 and has been a member of the Sejm again since 2019 for the Confederation.
Він був членом Сейму від партії Ліга польських родин з 2005 по 2007 рік і з 2019 року знову був членом Сейму від партії Конфедераціїя свободи і незалежності.

For many years, Jiří has also served as the President of the European Evangelical Alliance and has been a member of the European Leadership Forum Steering Committee.
Багато років Їржі служив як президент Європейського Євангельського Альянсу, а також був членом Керівного комітету Європейського лідерського форуму(ЄЛФ).

Since 2009 the applicant has been a member of substitution therapy program,
З 2009 року заявник був учасником програми замісної терапії,

Since 2012, UMBA has been a member of the Committee Maritime International that is an organization that was formally established in 1897
З 2012 року Колегія є членом Міжнародного морського комітету(Comite Maritime International)- організації, яка формально була створена ще в 1897 році

Sandberg has been a member of the Norwegian parliament since 1997(since 2005 from the Sør-Trøndelag constituency, and before that from Nord-Trøndelag), and served as chair
Сандберг є членом норвезького парламенту з 1997 року(з 2005 року- від виборчого округу Сер-Тренделаг,

The police found that the man has been a member of a hacker group known as Cobalt since 2016,
Поліцейські встановили, що чоловік із 2016 року є учасником хакерського угруповання, відомого під назвою Cobalt,

Elyse Dodgson has been a member of the Royal Court artistic team since 1985- first as Director of the Young People's Theatre
Еліз є членом мистецької команди театру Royal Court з 1985 року- спочатку як директор Театру для молоді,

Since then, Ukraine has been a member of the“Culture” sub-programme
З того моменту Україна є учасником підпрограми“Культура” та підпрограми“Медіа”,

Mayor Camille George, who has been a member of the Pennsylvania State House since 1975.[9]
Мер Каміл Джордж, який був членом Ради штату Пенсильванія з 1975 року.[9]

Elyse Dodgson has been a member of the Royal Court artistic team since 1985- first,
Еліз є членом мистецької команди театру Royal Court з 1985 року- спочатку

For 8 years has been a member of the permanent delegation of the Georgian parliament to the OSCE
Протягом 8 років була членом постійно діючої делегації парламенту Грузії в ОБСЄ

Smith has been a member of the Strategic Advice Panel to the UK Chief of Defence since 2009,
Від 2009 року Сміт був членом Стратегічної групи радників при Міністерстві оборони,

ICU Group has been a member of the League of Insurance Organizations of Ukraine(LIOU)
З 2015 року група ICU є членом Ліги страхових організацій України(ЛСОУ)

As well, Yuri has been a member of the Advisory Boards at the Ministry of Regional Development
Також Юрій був членом консультативних рад при Міністерстві регіонального розвитку

Since 2012 the Association has been a member of the Comite Maritime International that is an organization which was formally established in 1897
З 2012 року Колегія є членом Міжнародного морського комітету(Comite Maritime International)- організації, яка формально була створена ще в 1897 році

Each of Earth's Green Lanterns has been a member of the Justice Society of America
Кожен з Зелених Ліхтарів Землі був членом або Товариства Справедливості Америки,

Since Sweden has been a member of the European Union,
Починаючи з 1995 року, Швеція є членом Європейського Союзу,

Since 1995 Sweden has been a member of the European Union,
Починаючи з 1995 року, Швеція є членом Європейського Союзу,

Since 1999 Olsson has been a member of the editorial board of Ikon South Africa, a platform for
Із 1999 року Олссон є членом редакційної колегії Ikon South Africa- платформи для місцевих режисерів-документалістів у Південній Африці,