HAS COMPLAINED - переклад на Українською

• скаржився
• жаліється
• скаржилася
• скаржиться

Приклади вживання Has complained Англійська мовою та їх переклад на Українською

The local zoo has complained that the wind had damaged the cells,
У місцевому зоопарку скаржаться, що вітер пошкодив клітини,

The pensioner has complained that his heroism did not like the wife,
Пенсіонер поскаржився, що його геройство не сподобалося дружині,

Australian users of smart watches Apple fourth generation has complained that the device switching time at the winter or summer goes into an endless reboot cycle.
Австралійські користувачі смарт-годинників Apple четвертого покоління поскаржилися, що девайс при переведенні часу на зимовий або літній період переходить в нескінченний цикл перезавантаження.

The daily reported that Trump has complained that McMaster is too rigid
Зазначалося, що Трамп нібито поскаржився, що Макмастер занадто жорсткий,

China has complained to Sweden over a satirical news show on Swedish state television that advised Chinese tourists how to avoid culture clashes.
Китай поскаржився Швеції на сатиричне телевізійне шоу на шведському телебаченні, яке порадило китайським туристам уникати культурних розбіжностей.

Vyshynsky's lawyer Andriy Domansky has complained of“numerous procedural infringements” during the searches,
Адвокат Вишинського Андрій Доманський поскаржився на«порушення процесуальних норм»

Former Ukrainian President Viktor Yanukovych has complained that he is not allowed to participate in the trial on his treason.
Екс-президент України Віктор Янукович поскаржився, що його не допускають до участі в судовому процесі про держзраду.

He has complained a lot about people copying him,
Він багато скаржився на те, що люди копіюють його, але в одному з інтерв'ю я прочитала,

The US has complained that Chinese industry development plans including a push to be global champions in robotics
США поскаржився, що китайські плани розвитку галузі, в тому числі поштовх, щоб бути світовими лідерами у робототехніки

Gibraltar has complained to the European Commission,
Німеччина поскаржилася в Єврокомісію, заявивши,

Lebanon has complained to the United Nations about Israeli aircraft regularly violating the country's airspace in recent years.
Ліван поскаржився до Організації Об'єднаних Націй про те, що ізраїльські літаки регулярно порушують повітряний простір країни в останні роки.

The actress has also said that"the public isn't aware" and has complained that Bennett blackmailed it.
Актриса також зазначила, що«громадськість не в курсі» і поскаржилася на те, що Беннетт її шантажував.

China, in turn, has repeatedly denied its involvement in any illegal activities in cyberspace and has complained about US activity on the Chinese Internet.
Китай неодноразово відкидав свою причетність до будь-яких форм дій у кіберпросторі та заявляв про американську кіберактивність в китайському інтернеті.

One theorist has complained that"a firewall simply can't appear in empty space,
Один теоретик скаржився, що«фаєрвол просто не може з'явитися в порожньому просторі, так само,

His government, while fiercely opposed to multiculturalism at home, has complained loudly about any attempt by countries like Ukraine to force their Hungarian minorities to learn the language
Його уряд, хоча жорстоко виступав проти мультикультуризму вдома, голосно скаржився на будь-які спроби таких країн, як Україна, змусити свої угорські меншини вивчати мову

Russia has complained that Washington wasn't upholding its end of the bargain by failing to separate U.S.-backed Syrian rebels from more extremist groups tied to al Qaeda.”.
Росія скаржилася, що Вашингтон не дотримувався своєї частини угоди,- нагадує видання:- Не роз'єднав сирійських повстанців, яких підтримують США, і більш екстремістських угруповань, пов'язаних з"Аль-Каїдою".

The estate of the late singer Prince has complained following a Donald Trump rally in Minneapolis,
У маєтку покійного співака Принс скаржився після мітингу Дональда Трампа в Міннеаполісі,

The New York Times has complained that the caching of their content during a web crawl,
The New York Times скаржилася на те, що кешування їх змісту пошуковим роботом- особливість, яка використовується пошукачами,

However, many an ardent gardener has complained that while the prices may be better in a discount retail store,
Тим не менш, багато гарячі Садівник скаржився, що в той час як ціни можуть бути краще в роздрібному магазині знижки,

Topalov has complained that she can't see her little two-month son,
Топалов поскаржився, що не може бачитися з маленьким двомісячним сином,