Приклади вживання Has not signed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which India has not signed.
який Індія не підписала.regional integration organization which has not signed the Convention.
організацією регіональної інтеграції, що не підписали цю Конвенцію.the relevant ministries of Ukraine and Poland still has not signed the relevant agreement.
профільні міністерства обох держав досі не уклали відповідної угоди.Welcomes that the acting president has not signed the decision on the language law;
Вітає те, що в. о. президента не підписав рішення щодо закону про мови;A grueling war lasted until 1953(or still lasts when you consider that the South has not signed an armistice agreement).
Виснажлива війна тривала до 1953 року(або все ще триває, якщо врахувати, що Південь так і не підписав договір про перемир'я).Any State which has not signed this Treaty before its entry into force may accede to it at any time.
Будь-яка держава, яка не підписує цей Договір до набуття чинності його, може надалі приєднатися до нього у будь-який час.As of today, the Ministry of Health has not signed any agreement with international organizations.
На сьогодні Міністерство охорони здоров'я досі не підписало жодного договору з міжнародними організаціями.North Korea has not signed a Peace Treaty, only cease fire.
Південною Кореєю так і не підписано, наразі діє лише договір про припинення вогню.Let's say Your firm has not signed a small contract for the purchase of expensive goods,
Припустимо, Ваша фірма уклала не малий контракт із закупівлі дорогого товару,The government has not signed a single contract with companies for the implementation of PSA projects- Kobolyev.
Уряд ще не підписав жодного контракту з компаніями по реалізації УРП-проектів- Коболєв.The law also enters into force if the President has not signed it within this time period.
Закон вступає в силу і в тому випадку, якщо він не буде підписаний Президентом у цей термін.Human Rights Watch and Amnesty International both said that Mauritania was bound by the UN Security Council to co-operate with the ICC, even though it has not signed up to its statute.
Правозахисні організації Human Rights Watch та Amnesty International сказали, що Мавританія повинна співпрацювати із Міжнародним судом, навіть якщо вона й не підписала його статут.David Bernhardt, Secretary of the Interior has not signed an official policy
Міністр внутрішніх справ Девід Бернхардт не підписував офіційних документів,The staff informs, that has not signed the joint letter,
Трудовий колектив інформує, що не підписував колективне звернення,is an unprecedented step in giving exemption to a country, which has not signed the NPT and the Comprehensive Test Ban Treaty(CTBT).
є безпрецедентним кроком у наданні більших свобод країнам, які не підписала ДНЯЗ і Договір про всеосяжну заборону ядерних випробувань(ДВЗЯВ).If you try to get a loan on a non-personal card issued by a bank with which Payday Loans in Nevada has not signed a cooperation agreement, the service may reject the application.
При спробі отримати кредит на неіменну картку, видану банком, із яким у Moneyveo не підписаний договір про співпрацю, сервіс може відхилити заявку.cite an environmental agreement when they take action affecting the trade of a country that has not signed.
на міжнародні природоохоронні угоди, коли починаються дії, що впливають на торгівлю країни, яка не підписала такого договору.Our Ukraine- People's Self-Defense faction lawmaker Ivan Pliushch has not signed the agreement on creating the democratic coalition,
народний депутат з фракції“Наша Україна- Народна самооборона” Іван ПЛЮЩ не підписав угоду про створення демократичної коаліції,Experts say there is little hard data on Syria's chemical weapons program because the country has not signed the Chemical Weapons Convention that outlaws the production,
Однак експерти відзначають, що немає достовірних даних про сирійську програму розробки хімічної зброї, оскільки країна не підписала Конвенцію про хімічну зброю, яка забороняє виробництво,approval of this Protocol or, if it has not signed this Protocol, deposit an instrument of accession to this Protocol.
схвалення цього Протоколу або, якщо вони не підписали цей Протокол, здають на зберігання акт про приєднання до цього Протоколу.
