HAS PROVEN THAT - переклад на Українською

• довела що
• показали що
• доводить що
• підтвердила що
• показує що
• довів що
• довели що
• доведено що
• показав що
• показала що

Приклади вживання Has proven that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Science has proven that muscle can burn up to 9 times more calories than fat
Наука довела, що м'язи можуть спалити до 9 разів більше калорій,

Iniesta has proven that the brain is definitely the most important thing when it comes to champions," Ferre wrote.
Іньєста доводить, що мозок- насправді найважливіша річ, щоб стати чемпіонами",- відзначив Ферре.

Our extensive experience in integrating other large companies has proven that we can and will be successful," said Baumann.
Наш великий досвід у придбанні інших великих компанії показує, що ми успішно реалізуємо подібні завдання»,- каже Бауманн.

A scientific group from the United Kingdom has proven that substances that are part of aromatic candles can provoke the development of cancer.
Наукова група з Великобританії довела, що речовини, що входять до складу ароматичних свічок, можуть спровокувати розвиток раку.

The history of our party and our state has proven that a danger recognized is a danger defeated.
Історія нашої партії і нашої держави доводить, що побачена небезпека- подолана небезпека.

A golden retriever named Aspen from Colorado has proven that a dog is not only a person's best friend, but also a great travel companion.
Золотистий ретрівер на прізвисько Аспен з Колорадо довів, що собака- це не тільки кращий друг людини, але ще і відмінний компаньйон у подорожах.

Once again neuroscience has proven that our brain doesn't actually multitask,
В черговий раз нейробіологія довела, що наш мозок насправді не багатозадачний,

Once a man has proven that he is the father,
Коли людина доводить, що він, безумовно, батько,

Japanese research has proven that coffee is also effective for women's health because it reduces the risk of developing cancer of the uterus.
А японські дослідження довели, що кава ефективна також для жіночого здоров'я, оскільки знижує ризик розвитку раку матки(виникає внаслідок ендометріозу) у жінок.

Sales has proven that maximum transparency allows to a demand and competition for the objects,
Продажі довів, що максимальна прозорість дає змогу підвищити попит

But science has proven that there are no miracles,
А сьогодні довела, що ніяких чудес немає

This test has proven that the Azurelite, as small as handling,
Цей тест довів, що Azurelite, як малі, як обробки,

Science has proven that prolonged exposure to the sun without protection can damage the surface of the eye and its internal structure.
Наукою доведено, що тривале перебування на сонці без засобів захисту може призвести до пошкодження поверхні ока та його внутрішньої структури.

Science has proven that this spice has great properties,
Науковці довели, що ця спеція має чудові властивості,

Our team has proven that we are ready not only to provide the consumer with a decent product, but also to improve the market together with the leaders of the sphere.
Наша команда довела, що ми готові не тільки надавати споживачеві гідний продукт, але і покращувати ринок разом з лідерами сфери.

Time has proven that the valor of a leader is not defined by their age,
Час довів, що переваги лідера визначається не його віком, а здатністю надихати інших

Previously, scientists of the University of Groningen in the Netherlands has proven that exercise is less effective for weight loss than diet.
Раніше вчені Гронінгенського університету в Нідерландах довели, що фізичні вправи менш ефективні для схуднення, ніж дієта.

Reviews has proven that the properties of Green Coffee stimulate fat burning in the body, thereby reducing body weight.
Тест показав, що властивості Green Coffee стимулюють спалювання жиру в організмі, тим самим знижуючи вагу тіла.

Medicine has proven that the local fields of this type can cause reaction in the temporal lobe of the human brain.
Медициною доведено, що місцеві поля такого типу можуть викликати реакцію в скроневій частці мозку людини.

Over 91 percent of respondents answered"agree" and"strongly agree" with the statement"science has proven that humans are responsible for climate change.".
Більше 91% респондентів відповіли«згоден» і«абсолютно погоджуюся» із твердженням«наука довела, що люди несуть відповідальність за зміну клімату».