Приклади вживання Have a license Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you should still have a license to openly carry a firearm.
у Вас все одно повинна бути ліцензія на відкрите носіння вогнепальної зброї.The Ukrainian legislation clearly delineates the circle of persons who can have a license for weapons.
В українському законодавстві чітко розмежовано коло осіб, які можу мати ліцензію на зброю.By submitting content to Adobe Stock, you are promising us that you own or have a license to the copyright in the content itself.
Надсилаючи контент до Adobe Stock, ви обіцяєте нам, що у вас є ліцензія на авторське право в самому контенті.You will not find these products at retail, but they all have a license and are allowed to be used in medical practice.
Ви не знайдете ці препарати в роздрібній торгівлі, проте всі вони мають ліцензію і дозволені для використання в медичній практиці.other mercury sources must have a license to conduct such activities.
ртутних джерел струму, повинні мати ліцензію на провадження такої діяльності.Buy a special card for parking-machines can be in tobacco shops that have a license for the implementation of the product(marked with red marks).
Купити спеціальну карту для паркінг-автоматів можна в тютюнових кіосках, у яких є ліцензія на реалізацію даної продукції(відзначені червоними знаками).Technical support for the script is provided only to users who have a license that includes a technical support service.
Технічна підтримка скрипта надається тільки користувачам, які мають ліцензію включає в себе службу технічної підтримки.Voluntary medical insurance can be carried out only by insurance companies that have a license for this type of insurance.
Добровільне медичне страхування може здійснюватися тільки страховими компаніями, які мають ліцензію на цей вид страхування.However, there are some states that have reciprocity agreements to where hair stylists who have a license in one state are allowed to practice in another state.
Але деякі штати проводять політику взаємного обміну, коли юристи, які мають ліцензію в одному штаті, можуть працювати в іншому.As a rule, deliveries are carried out by specialized firms that have a license for their activities.
Як правило, доставками займаються спеціалізовані фірми, що мають ліцензію на свою діяльність.must have a license to carry out these types of work,
повинні мати ліцензії на проведення даних видів робіт,Dar guess you know that- unless you have a license of the program you are in illegality Here you may say to yourself,'no one conteaza.
Dar думає, ви знаєте, що- якщо у вас немає ліцензії програми ви перебуваєте в незаконності тут ви можете сказати собі,«ніхто не conteaza.which must have a license.
яка обов'язково повинна мати ліцензію.In Kiev 41 educational establishments have a license for the training of foreigners,
У Києві 41 навчальний заклад володіє ліцензією на навчання іноземців,unless the parents have a license of the government….
якщо батьки не мають ліцензії уряду….where 28 institutions of higher education have a license to teach foreign students,
де 28 вищих навчальних закладів мають ліцензію на навчання іноземців,where 28 institutions of higher education have a license to teach foreign students,
де 28 вищих навчальних закладів мають ліцензію на навчання іноземців,given we no longer have a license to sell to Iran at this time,
з огляду на те, що у нас більше немає ліцензії на торгівлю з Іраном,Preservation of broadcasting of companies that have a license in Kyiv in the VHF bandwisth
Збереження мовлення телерадіокомпаній, які мають ліцензію на мовлення в Києві в УКХ-діапазоніgiven we no longer have a license to sell to Iran at this time,
з огляду на те, що у нас більше немає ліцензії на торгівлю з Іраном,
