МАЮТЬ ЛІЦЕНЗІЮ - переклад на Англійською

• have a license
• having a license
• possess the license
• hold a license

Приклади вживання Мають ліцензію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збереження мовлення телерадіокомпаній, які мають ліцензію на мовлення в Києві в УКХ-діапазоні
Preservation of broadcasting of companies that have a license in Kyiv in the VHF bandwisth

де 28 вищих навчальних закладів мають ліцензію на навчання іноземців,
where 28 institutions of higher education have a license for training foreigners

У той час як класичні онлайн-казино, всі вони мають ліцензію і регулюватися, так
While classic online casinos all have a license and be regulated,

індивідуальних підприємців, які мають ліцензію на проведення даного виду робіт,
individual entrepreneurs who have a license to conduct this type of work,

Перше речення статті 34 доповнити словами"а в журналах фізичних осіб- підприємців, які мають ліцензію на здійснення діяльності з обігу наркотичних засобів,
The first sentence of article 34 Add the words"and in the journals of natural persons-entrepreneurs who have a license to perform activities related to narcotic drugs,

Дані роботи можуть виконуватися тільки спеціалізованими геодезичними підприємствами, що мають ліцензію та спеціальний дозвіл на здійснення діяльності,
These works can be performed only by specialized geodetic companies that have a license and a special permit for activities,

Немає нічого незвичайного в тому, що деякі бари мають ліцензію на роботу до раннього ранку(6:00),
It is not unheard of that some bars have licenses until the early hours(6AM)

Правами баз даних Корони, або мають ліцензію Корони(the Crown).
the Crown Database Right or have been licensed to the Crown.

Для будь-якого брокера, який каже, що вони базуються в Австралії, трейдер повинен переконатися, що вони мають ліцензію від фінансових послуг, також якщо брокерська фірма дійсно перебуває в ASIC у своїх записах і списках.
For any broker who says that they're based in Australia the trader must ensure that they have licencing from the financial services also if the brokering firm is indeed in the ASIC on their records and lists.

Юридичним особам, які мають ліцензію на торгівлю цивільною
Legal entities, having licenses for trade in non-military

Мінімальний розмір гарантійного депозиту на рахунках уповноважених банків-резидентів, які мають ліцензію на здійснення операцій на усій території України та не перебувають на
The minimum size of security deposit on accounts of authorized resident banks which have the license for implementation of transactions in all territory of Ukraine

Підприємство має ліцензію на перевезення пасажирів.
Carriers have a license for passenger travel.

Адвокат повинен обов'язково мати ліцензію на подібного роду діяльність.
Counsel must necessarily have a license for such activity.

Казино повинні мати ліцензію;
The casino should have a license.

Мають ліцензії та реєстрації операції.
Have a license and registration operation.

Ми маємо ліцензію для працедавчих агенцій номер 16987.
We have a license for employment agencies with the number 16987.

Казино повинні мати ліцензію;
A casino should have a license.

Ми маємо ліцензію на виконання будівельних робіт за № АВ 601026.
We have a license for construction works under No. AB 601026.

Мати ліцензію- це дуже важливо в будь-якого бізнесу.
Have a license- This is very important in any kind of business.

Інтернет-казино міжнародних операторів повинні мати ліцензію Болгарії.
Online casinos of international operators must have a license of Bulgaria.