Приклади вживання Have already experienced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as well as those who have already experienced certain allergic reactions.
а також ті, у кого вже спостерігалися певні алергічні реакції.But, competent and safe investments in assets- are the destiny of people who have already experienced in financial matters.
Але, грамотні і безпечні інвестиції в активи- це для людей вже досвідчених у фінансових питаннях.Our customers in China have already experienced the benefits from our BaaS platform
Our business customers have already experienced the benefits of using FUIB card product that is unique in the market,
Наші бізнес-клієнти вже відчули переваги від використання унікального на ринку карткового продукту від ПУМБ,This study also reports that 51.4% of the workers surveyed have already experienced verbal abuse,
Це дослідження також повідомляє, що 51,4% опитаних працівників вже зазнали словесних зловживань,men who doubt the loyalty of their second halves or have already experienced adultery on the part of their marriage partner,
які сумніваються у вірності своїх других половинок або вже пережили зраду з боку партнера по шлюбу,As many commercial photographers have already experienced, they have to constantly convey their expectations of the end products during a photo shoot,
Багато комерційних фотографів із власного досвіду вже знають, що вони повинні постійно передавати свої очікування щодо кінцевих продуктів під час фотозйомки,As many commercial photographers have already experienced, they have to constantly convey their expectations of the end products during a photo shoot,
Багато комерційних фотографів із власного досвіду вже знають, що вони повинні постійно передавати свої очікування щодо кінцевих продуктів під час фотозйомки,On the one hand, people have already experienced something similar during the Blob Heatwave,
З одного боку з чимось подібним під час теплової хвилі Blob люди вже зіткнулися, але всі заходи, які можна застосувати зараз,to prevent the occurrence of the genocide of the Crimean Tatar people, who have already experienced the tragedy of forced deportation 70 years ago.
переслідувань з боку Російської Федерації та не допустити повторення геноциду кримськотатарського народу, який 70 років тому вже пережив трагедію примусової депортації.She has already experienced a storm, when all collapsed.
Вона вже зазнала бурю, коли усе обрушилося.We had already experienced this during the First World War,
Ми вже випробували це на собі під час Першої світової війни,IT-person has already experienced such familiarity with reality a few years ago,
IT-шники вже пережили таке знайомство з реальністю кілька років тому,and since then, has already experienced a lot.
близько десяти років тому, і з тих пір вже випробували багато.However, Lebanon has already experienced a civil war in 1975- 1990
Однак Ліван вже пережив громадянську війну у 1975- 1990 рр.Researchers determined that development of PTSD was dependent upon an individual's prior life experiences as many soldiers had already experienced trauma before they went to Afghanistan.
Дослідники визначили, що розвиток PTSD залежало від більш раннього досвіду конкретного індивідуума, оскільки багато солдатів вже пережили ту чи іншу травму до того, як були спрямовані в Афганістан.surrounded by a fortuneteller, there is a person who has already experienced difficult times and survived.
в оточенні ворожбитів є людина, яка вже пережив важкі часи і вистояв.which involves a population who has already experienced one incident where the goal is to prevent recurrence.
відміну від вторинної профілактики, яка включає в себе населення, хто вже пережив один випадок, коли мета-не допустити повторення.Ahead of the instructor and has already experienced hikers, which campaigns have become commonplace. middle beginners.
Попереду інструктор і вже досвідчені туристи, для яких походи стали Thus, we can say that Egypt has already experienced rule by an extremely narrow Islamist state- Mubarak's.
Тож ми можем сказати, що Єгипет уже пережив правління надзвичайно вузької ісламістської секти- секти Мубарака.
