HE CONDUCTS - переклад на Українською

• він проводить
• веде

Приклади вживання He conducts Англійська мовою та їх переклад на Українською

He conducts research in the field of the neurophysiology of emotions,
Проводить дослідження в області нейрофізіології емоцій,

He conducts the University Symphony Orchestra
Він диригує Університетськими Симфонічним

Every time he conducts a missile launch
Що кожен раз- кожен раз- вона проводить ракетний пуск,

He conducts political dialogue with third parties on the Union's behalf
Він веде політичний діалог з третіми країнами і міжнародними організаціями,

Also, at this stage, a designer is involved in the work so that he conducts field supervision.
Також, на цьому етапі залучають до роботи дизайнера, щоб він провів авторський нагляд.

During the audit, he conducts interviews with the business owner
В процесі аудиту він проводить інтерв'ю з власником бізнесу

In addition, he conducts planned and preventive examinations,
Крім того, він проводить планові й профілактичні огляди, лікує травми,

a student of which he feels himself, and with whom he conducts an endless conversation.
і з якою ніби постіно веде діалог.

He conducts lecture courses with young parents on the main aspects of feeding,
Проводить лекційні курси з молодими батьками щодо основних аспектів вигодовування,

He conducted the operation in Barcelona.
Операція була проведена в Барселоні.

He conducted experiments on the crossing of some fighting breeds,
Він проводив експерименти зі схрещування деяких бійцівських порід,

As a lawyer he conducted a number of important cases.
Як адвокат вів кілька гучних справ.

In 1953, he conducted a large retrospective exhibition of Salvador Dali in Rome.
У 1953 році проходить велика ретроспективна виставка Сальвадора Далі в Римі.

A skilled engineer and builder, he conducted numerous constructions on designs of other authors.
Досвідчений інженер-будівельник, вів численні будівлі за проектами інших авторів.

He conducted a military orchestra
Він диригував військовим оркестром

He conducted experiments, one after another.
Експерименти проводилися один за іншим.

In addition to observations, he conducted experiments, but they were all unsuccessful.
Крім спостережень, він проводив і досліди, але вони всі були невдалими.

In 1845 he conducted the premiere of Mendelssohn's Violin Concerto in E minor.
У 1845 році він диригував прем'єрою скрипкового концерту мі-мінор Мендельсона.

How he conducted his tenancy.
Як водив своє козацтво.

He conducted research and taught in the Ukraine
Вів наукову і педагогічну роботу на Україні,