Приклади вживання He represented Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
fought tirelessly for those he represented both as a minister and as a local assembly member.”.
trade interests he represented.
торговельні інтереси яких він представляв.And then, during the January uprising, he represented Rus, that is Ukraine,
Within the period 2003 till 2006, he represented Ukraine in the Inter-Parliamentary Assembly of CIS countries,
У 2003-2006 роках представляв Україну в Міжпарламентській Асамблеї країн СНД,He represented several Fortune 100 companies
Він представляв інтереси деяких фірм зі списку Fortune 100 компанійTwenty years later he represented Luxembourg again at the Eurovision Song contest 1981 with C'est peut-être pas l'Amérique(It may not be America) but finished 11th of 20.
Через двадцять років знову представляв Люксембург на конкурсі 1981 року, але з піснею«C'estpeut-être pas l'Amerique» і зайняв лише 11 місце.He represented the Northeastern business
Він представляв інтереси ділових кілHe represented FRELIMO at the peace negotiations with the RENAMO guerrilla group that led to the Rome General Peace Accords, signed in Rome on 4 October 1992.
Представляв ФРЕЛІМО на мирних переговорах з партизанами РЕНАМО в Римі, що закінчилися підписанням мирної угоди 4 жовтня 1992.With respect to acquisition finance, he represented a major credit institution located in the U.S. A.
Що стосується фінансування придбання, воно було великим кредитний інститут, розташований в U. S.He represented the company on the Ukrainian stand in Dubai on 2- 4 April during the International Forum of UAE Investment Projects.
Представляв компанію на українському стенді в Дубаї 2-4 квітня під час Міжнародного форуму інвестиційних проектів ОАЕ.In 2015-2016, he represented Ukraine in the political subgroup of the trilateral contact group on a Donbas settlement.
У 2015-2016 роках був представником України в політичній підгрупі Тристоронньої контактної групи з врегулювання ситуації на Донбасі.He represented FRELIMO at the peace negotiations with the RENAMO guerilla group that led to the Rome General Peace Accords, signed in Rome on 4 October 1992.
Представляв ФРЕЛІМО на мирних переговорах з партизанами РЕНАМО в Римі, що закінчилися підписанням мирної угоди 4 жовтня 1992.He represented international and local clients,
Він представляв інтереси міжнародних та місцевих клієнтів,at the exhibitions of which he represented his works.
на виставках яких представляв свої роботи.He represented Canada at the 1956 Olympic Games in High Jump and placed 5th.
Вона представляла Канаду на Олімпійських іграх 1964 року, де піднялася на третю сходинку п'єдесталу.from 1991 to 1995 he represented this state in the Senate.
з 1991 по 1995 рік представляв цей штат у Сенаті.Before the fall of the Soviet Union he represented, in the West, political prisoners persecuted by the KGB.
До розпаду Радянського Союзу він презентував на Заході інтереси політв'язнів, яких переслідувало КДБ.Participation in the exhibition“Millennium” in the gallery“Fortune”(Kiev), where he represented the work“Joan of Arc”.
Участь у виставці“Міленіум” в галереї“Фортуна”(м. Київ), де представляв роботу“Жанна Д'арк”.Він назвався містером Крістіаном(R. C. Christian) і повідомив, що представляє невелику групу американських громадян, які хотіли б надалі залишитися анонімними.where he represented the group of Mensheviks.
де представляв групу меншовиків-партійців.
