Приклади вживання He risks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Last October, a court ruled he must stand trial for illicit financing of his 2012 presidential campaign-- a charge for which he risks a one-year jail term and a fine.
У жовтні минулого року суд ухвалив, що експрезидент повинен постати перед судом за незаконне фінансування своєї президентської кампанії 2012 року- звинувачення, за яке він ризикує отримати річний термін тюремного ув'язнення і штраф.He risks losing a historic chance for Ukraine to become part of Europe if he agrees to flirt with Russia in the interests of businessmen who benefit from electricity imports from Russia.
На думку автора матеріалу, Володимир Зеленський ризикує втратити історичний шанс для України стати частиною Європи, якщо він погодиться загравати з Росією в інтересах бізнесменів, які отримують вигоду від імпорту електроенергії з Росії.and realizes that he risks losing out on something important.
і усвідомлює, що ризикує втратити щось важливе.He risked losing his leg.
Він ризикує втратити ногу.He risked his own life to save mine more than once.
Він ризикував власним життям, щоб урятувати моє не раз.He risked his whole fortune.
Він ризикує всім своїм майном.He risked his life for the love of his family.
Ризикувала своїм життям заради їхнього кохання.He risked his life for his people.
Він ризикував життям заради своїх людей.If he gives in to his feelings, will he risk losing God's love?
Якщо He risked his life.
Він ризикував своїм життям.He risked the life of both patients, for fame.
Він ризикував життям обидвох пацієнтів. Заради слави.This time, he risked his life.
Але на цей раз він ризикував своїм життям.So he risked his life don't you think?
Чи загрожує йому смерть, як ви думаєте?But still, he risked his own life for saving the life of Johnsy.
Але він, ризикуючи власним життям, рятує життя Джонсі.He risked five years in prison
Йому загрожувало до 5 років в'язниціHe risked his life by doing so.
Але він, ризикуючи своїм життям, робив це.In Hindu mythology, Jatayu was the vulture god, and he risked his life in order to save the goddess Sita from the 10-headed demon Ravana.
В індійській міфології Джатаю був богом у подобі грифа, і він ризикував своїм життям для того, щоб врятувати богиню Сіту від десятиголового демона Равани.He risked his life and that of his son to save the men instead of the spice.
Він ризикував своїм життям і свого сина, щоб врятувати людей, а не Спайс.He risked what could have been a relentlessly lonely path, but found company in the characters of the books he loved.
Він ризикував залишитися у повній самотності на своєму шляху, та знайшов компанію у вигляді героїв улюблених книг.He risked his own life to lend the Libyan people a helping hand to build the foundation for a new, free nation.
Він ризикував своїм життям, щоб подати лівійському народу руку допомоги у закладенні фундаменту для нової, вільної нації.
