HE WAS EXECUTED - переклад на Українською

• він був страчений
• його стратили
• його розстріляли
• він був убитий

Приклади вживання He was executed Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1938 he was executed during the Stalinist purges,
У 1938 році його розстріляли під час сталінської чистки,

tried to revoke testimony given under torture, he was executed on January 27, 1940.
заперечував показання, які він дав під тортурами, його стратили 27 січня 1940 року.

December 30, 2006 he was executed by hanging, the execution was filmed on video
Грудня 2006 він був страчений через повішення, страта була знята на відео

He was executed after other charges,
Чиновник був страчений після того, як інші звинувачення, такі як корупція,

in September 1949 he was executed.
в вересні 1949 року він страчений.

he criticised the grand vizier and consequently he was executed.
він критикував великого візира і, за це був страчений.

For half a year the prisoner tried to leave Berkeley twice, after which he was executed by a new ruler.
За півроку в'язень двічі намагався покинути Берклі, після чого був страчений новим правителем.

secretly transported from Paris to Moscow where he was executed.
теж таємно вивезли з Парижа до Москви й стратили.

Following the 1940 Soviet occupation of Latvia, General Hartmanis was imprisoned by the Soviet Union.[1] He was executed in 1941, but his family would not learn of his fate until after the fall of the USSR in 1991.[2].
Після радянської окупації Латвії 1940 року генерал Хартманіс був ув'язнений Радянським Союзом.[1] Він був страчений у 1941 році, але його сім'я не дізналася про його долю до падіння СРСР у 1991 році.[2].

a Christian priest named Valentine made a Roman emperor banned wedding ceremony, for which he was executed on February 14, and since then, he is the patron saint of lovers.
ім'я Валентин здійснив заборонений римським імператором обряд вінчання, за що 14 лютого був страчений, і з тих пір він вважається покровителем закоханих.

in July 1918, together with his family, he was executed on the orders of the Bolsheviks in Yekaterinburg.
в липні 1918 р. разом із сім'єю розстріляно за наказом більшовиків в Єкатеринбурзі.

where he was executed by the regime of dictator Francisco Franco.
де він був страчений режимом диктатора Франсиско Франко.

Josephus explicitly states that this is how he was executed.
історик Йосиф Флавій констатує, що саме цим способом його стратили.

He is executed by hanging.
Він був страчений через повішення.

Nikolay Trojanov passed away March 25, 2016, and 40 days later he is executed May 3, 2016.
Микола Олексійович Троянов пішов від нас 25 березня 2016 року і 40 днів йому виповнюється 3 травня 2016 р.

Read it was already after he was executed.
Прочитаним він був вже після того, як його стратили.

He was executed by drinking poison.
Він помер, випивши отруту.

Read it was already after he was executed.
Прочитано його було вже після того, як його стратили.

He was executed in a rented building.
Його затримали в орендованому будинку.

He was executed upon the decision of the parliament.
Він був відсторонений за рішенням парламенту.