Приклади вживання Headlong Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, after any complex operation, doctors recommend not to rush headlong into work, catching up,
Тому після будь-якої складної операції лікарі рекомендують не кидатися з головою в роботу, надолужуючи згаяне,a storm of emotions overwhelms our offspring headlong.
буря емоцій захльостує наших нащадків з головою.in which others would have disappeared headlong, and she was going dry.
в яких інші пропали б з головою, а вона виходила сухою.fresh mountain air drive young people crazy, and they rush headlong into the whirlpool of feelings,
свіже гірське повітря зводять The royal and cultural intertwined in Salzburg so closely that you unknownly plunge headlong into the world as it was several centuries ago.
Королівське та культурне переплелися в Зальцбурзі так тісно, що несвідомо занурюєшся з головою в світ, яким він був кілька століть назад.she goes headlong into work.
йде з головою в роботу.family member take a moment to another, and do not go headlong into their problems.
своє у вільний час кожен член сім'ї знайде хвилинку для іншого, а не піде з головою у свої проблеми.Ella Fitzgerald went headlong into the creative search.
Елла пішла з головою в творчий пошук.we championed the tender gestures of love and headlong flashes of youth.
to learn English quickly, are not allowed in this way headlong.
вивчати англійську мову швидко, не пускайте в цей шлях стрімголов.Before the headlong rush into the unpredictable world of currency transactions,
Перш ніж стрімголов кидатися в важкопередбачувані світ угод з валютою,and falling headlong, he burst asunder in the midst,
а впавши сторчма, він тріснув надвоє,Before the headlong rush into the unpredictable world of currency transactions,
Перш ніж сломя голову кидатися в труднопредсказуемости світ операцій із валютою,Headlong" was released as a promotional single in January 1991 in the US
Headlong» був випущений як промо-сингл у січні 1991 року в СШАThey heard him go headlong across the passage and up the uncarpeted stairs to his bedroom.
Вони чули, як він стрімко йдуть по проходу і до uncarpeted сходах до своєї спальня.The industry of bulk freight transportation develops headlong, throwing challenge to haulers and thus prompting them to improvement.
Індустрія перевезень насипних вантажів стрімко розвивається, кидаючи нові виклики автоперевізникам і тим самим спонукаючи їх до вдосконалення.later you do not have to run around pharmacies headlong.
заготовити насіння кропу самим, щоб потім не бігати по аптеках стрімголов.flaunt a beautiful figure, I went headlong into bodybuilding, and soon went beyond the usual framework
блиснути красивою фігурою, я з головою поринув у бодібілдинг і скоро вийшов за звичні рамкиDo not miss the opportunity to dive headlong into the grand festival,
Не упустіть можливість упірнути з головою в грандіозний фестиваль, машину часу«Дискотека 90»shout of astonishment and went flying headlong sideways, clutching one of the labourers
він видав гучний крик здивування і полетіли стрімголов в сторону, схопившись однією з робочих
