Приклади вживання Heretics Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
others- they are all, by definition, heretics and infidel.
Reads:“Heretics may be punished
With regard to heretics two points must by observed:
Що стосується єретиків, то повинні дотримуватися два моменти:I answer that, With regard to heretics two points must be observed:
Що стосується єретиків, то повинні дотримуватися два моменти:He divided scientific heretics into endoheretics(those from within the scientific community) and exoheretics(those from without).
Він розділив наукових єретиків на эндокритиков(зсередини наукового співтовариства) і экзохэктиков(ззовні).With regard to heretics two points must be observed:
Що стосується єретиків, то повинні дотримуватися два моменти:Album The Heretics- opens a completely new chapter of the group,
Альбом The Heretics- відкриває зовсім нову главу творчості гурту,At first, he acted through various heretics who resented the Orthodox Church,
Спершу він діяв через різних єретиків, обурюється Православну Церкву,Heretics and schismatics do not have this love,
У єретиків і розкольників немає любові, тобто основної християнської чесноти,bravely opposing the heretics and denouncing their error.
мужньо протидіючи єретикам і викриваючи їх помилки.towards the end of his life the flock was cleansed of heretics.
до кінця його плідної діяльності паства була очищена від єретиків.During the time of the Iconoclast heresy, Saint Eustathios boldly came out against the heretics in defending the veneration of holy icons.
Під час іконоборчої єресі святий Євстафій сміливо виступив проти єретиків, захищаючи шанування святих ікон.do not read books on Christianity that were written by heretics.”.
зараженими помилковими думками, не читай книжок про християнство, написаних лжеучителями.Titans of the world metal scene with a 30-year career, Rotting Christ, are going on tour in Ukraine with their new album"The Heretics".
Титани світової метал-сцени з 30-ти річною історією Rotting Christ відправляються в тур Україною з новим альбомом"The Heretics".This love for Mary at one and the same time cuts them off from many heretics and brings them closer to us.
Titans of the world metal scene with a 30-year history of Rotting Christ go on a tour of Ukraine with the new album The Heretics.
Титани світової метал-сцени з 30-ти річною історією Rotting Christ відправляються в тур Україною з новим альбомом The Heretics.the“convinced” backslider from them, as from heretics.
відсторонюються від них, як від єретиків.ordered all rulers to deliver up heretics to him.
наказав усім правителям приводити єретиків до нього.This is how 46 kilometers of canals were created, nicknamed'heretics' by the locals.
Так утворилася 46-кілометрова система каналів, що їх місцеві мешканці називають єриками.He said he thought of these as"the motherly arms of the church"reaching out to embrace the faithful and reuniting heretics with the church.".
Він каже, що думав про це, як про"материнські руки церкви, щоб охопити віруючих і об'єднати єретиків з церквою".
