HIS AUDIENCE - переклад на Українською

• свою аудиторію
• своїх слухачів
• свого глядача
• своєї аудиторії

Приклади вживання His audience Англійська мовою та їх переклад на Українською

covering his audience many times in a short period of time.
охоплюючи свою аудиторію багато разів за короткий період часу.

ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself.”.
приваблювати свою аудиторію різними екстравагантними версіями самого себе".

here is the radio than to please his audience.
то і тут радіостанція має, чим порадувати своїх слухачів.

ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself.”.
приваблювати свою аудиторію різними екстравагантними версіями самого себе".

it allows her to not irritate his audience intrusive commerce.
це дозволяє їй не дратувати своїх слухачів нав'язливою комерцією.

Weekend- a time to relax, guide habitats does not deprive his audience of this opportunity.
Вихідні- це час для розслаблення, керівництво стації не позбавляє своїх слухачів цієї можливості.

covering his audience many times in a short period of time.
охоплюючи свою аудиторію багаторазово за короткий період часу.

remixes on radio will please his audience and cheer up.
ремікси в ефірі радіо порадують своїх слухачів і підбадьорити.

He challenged his audience to reflect on what it means to be Ukrainian today.
Він кинув виклик своїй аудиторії- замислитися над тим, що означає бути українцем сьогодні.

The post resonates with his audience and is shared because it offers a simple,
Пост резонує зі своєю аудиторією та ділиться нею, оскільки він пропонує простий,

Also not to annoy his audience dance music
Також, щоб не набриднути своїм слухачем танцювальною музикою

which is transmitted to his audience, and that gives them the power to implement new ideas.
яку передають своїм слухачам і яка дає їм сили на реалізацію нових задумок.

And this is exactly the way Igor Zavadsky always wants to be on the scene before his audience.
Саме таким Ігор Завадський завжди прагне бути на сцені перед своїми глядачами.

House radio- one of the first channel of the current radio giant Digitally Imported, which delights his audience with ether for about ten years.
Радіо Хаус(House)- один з перших каналів нинішнього радіо-гіганта Digitally Imported, який радує слухачів своїм ефіром вже близько десяти років.

Painting for Andrey Kovalenko- is a Vivid Letter he sends to all of us, his audience.
Для Андрія Коваленка живопис- живий лист, який він адресує всім нам, своїм глядачам.

Alexander leads a video blog about travel and crypt, his audience in only you-tube is more than one million subscribers. Projects.
Олександр веде відеоблог про подорожі та кріпту, його аудиторія тільки в you-tube складає більше мільйона підписаних осіб. проекти.

His audience needed to be reminded that the Messiah was not Caesar, and Caesar was not God.….
Його слухачі мусили зрозуміти, що Месія не був Кесарем, а Кесар не був Богом.

Stocker knew his audience liked the exotic appeal of rural music,
Стокер знав, що його аудиторія любила екзотичну привабливість сільської музики,

Director Oles Sanin recalls how his audience at an American university initiated a discussion about the ways in which historical films bring events and characters back to relevance.
Режисер Олесь Санін розповідає, що під час лекцій в американському університеті його слухачі ініціювали дискусію: як історичне кіно актуалізує різні події та персонажів.

In the mind of the author and his audience there is no place for the theological sense of the sky,
У свідомості автора і його аудиторії, мабуть, не знаходить місця небо в богословському сенсі,