HIS DUTY - переклад на Українською

• свій обов'язок
• своїм обов'язком
• його борг
• свої обов'язки
• своїх обов'язків

Приклади вживання His duty Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is important for the State that each citizen should have a religion that will help him to love his duty;
А для Держави вельми важливо, щоб кожен громадянин мав релігію, яка примушувала б його любити свої обов'язки;

Instead of fulfilling his duty of the supreme commander-in-chief,
Замість того, щоб виконати свій обов'язок верховного головнокомандувача,

next to which every tourist of Chinese origin considers it his duty to take a picture, try to repeat his stand.
поруч з яким кожен турист китайського походження вважає своїм обов'язком сфотографуватися, спробувавши повторити його стійку.

The farmer explained that each of the roosters did his duty several times a day.
Фермер з гордістю пояснив, що його півні виконують свої обов'язки десятки разів на день.

During this process the man needs to perform his duty towards the family, country
У цьому процесі людині необхідно виконувати свій обов'язок перед сім'єю, країною

felt it his duty to stay and tend the sick.
вважав своїм обов'язком залишитися і доглядати за хворими.

bare of foot he did his duty.
босий він виконував свої обов'язки.

during the divine service, sank deeper into thoughts about his duty to the ruler of the state.
в ході богослужіння все глибше занурювався в роздуми про свій обов'язок правителя держави.

all the work of farewell- every second"conscientious employee" considers it his duty to verify its capabilities.
робота- кожен другий«сумлінний співробітник» вважатиме своїм обов'язком перевірити свої можливості.

You know me and I know you and know that everyone in the ranks is ready to do his duty even to death.
А я знаю вас і вірю в те, що кожен із вас готовий виконати свій обов'язок- аж до самої смерті.

I would be able to sacrifice your well-being and the, to read you his duty".
я вміла б нею пожертвувати твоєму благополуччю і тому, що почитаєш ти своїм обов'язком».

I believe that each of You is ready to fulfil his duty even by the cost of his life.
вірю в те, що кожен із вас готовий виконати свій обов'язок- аж до самої смерті.

for he acute feels deficiencies and considers his duty to keep morals.
гостро відчуває недоліки й вважає своїм обов'язком зберігати моральність.

Most important of all for a Scout was to make a promise that he would do his best to do his duty to.
Найважливіше для скаутів було дати обіцянку що він зробить все можливе, щоб виконати свій обов'язок в.

A physician who neglected his duty and failed to perform a major operation to save the patient is responsible for his death.
Лікар, який не виконав свого обов'язку і не зробив необхідну операцію для порятунку пацієнта, має на сумлінні його смерть.

After his duty in the army had come to an end,
Після його борг в армії прийшов до кінця,

The samurai should also believe his duty to protect his master is the meaning of life.
Самурай також повинен вірити, що його обов'язок захищати свого господаря- це сенс життя.

using his duty status and access to information arrays
використовуючи своє службове становище та доступ до інформаційних масивів

Since the first man of the country takes his duty so seriously
І якщо перша особа держави відноситься до своїх обов'язків настільки серйозно

The poet created a genius parable about Man, his duty, vocation, mission on Earth.
Поет створив видатну притчу про Людину, її борг, покликання, призначення на Землі.