Приклади вживання Civic duty Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
therefore he called his joining the ranks of"DPR" militants' in Donbas a"civic duty.".
його батько був українцем, тому назвав приєднання до бойовиків"ДНР" на Донбасі своїм"громадянським обов'язком".Were the Geek Squad employees individuals performing a civic duty(as GS, BB,
були співробітники Geek Squad фізичними особами, які виконують громадянські обов'язки(як стверджують GS, BB та FBI), чи вони виступаютьtheir honesty in carrying out their civic duty, the law and socialist order have been strengthened
їх чесного ставлення до виконання свого громадського обов'язку зміцнилися законність і соціалістичний правопорядок, а також значно скоротиласяstill continue to fulfill their civic duty.
John Shakespeare performed several civic duties as a leading figure in Stratford's community and society.
Джон Шекспір виконав декілька цивільних обов'язків як провідною фігурою в громаді та суспільстві в Стратфорді.When neither consul was within the city, their civic duties were assumed by the praetor urbanus.
Якщо жоден з консулів не був присутнім в місті, їх цивільні повноваження брав на себе міський претор(лат. praetor urbanus).middle class by carrying out many civic duties.
середнього класу Бангкоку, виконуючи багато громадянських обов'язків.follow our command to fulfill our civic duties(Matthew 22:21).
дотримуватися вказівки щодо виконання своїх громадянських обов'язків(Матвія 22:21).follow our command to fulfill our civic duties(Matthew 22:21).
дотримуватися вказівки щодо виконання своїх громадянських обов'язків(Матвія 22:21).In my opinion the criterion“normal civic duties in a democratic society” is not suitable to form the basis for a general distinction between“civil” and“non-civil” rights and obligations.
Я вважаю, що критерій«звичайні цивільні обов'язки в демократичному суспільстві» недоречний для визначення загального поділу між«цивільними» і«нецивільними» правами та обов'язками.as well as a conscious degree of readiness to fulfill certain civic duties, serve the state,
також усвідомлена ступінь готовності виконувати певні цивільні обов'язки, служити державі,By fulfilling their civic duties, guided by a Christian conscience,(7)
Виконуючи громадянські обов'язки,«керуючись християнським сумлінням»7,Civic duty accomplished.
Громадянський обов'язок виконано.It is our civic duty.
Це наш громадянський обов'язок.Civic duty is calling.
Військовий обов'язок кличе.Please do your civic duty.
Виконайте свій громадянський обов'язок.Exposing them is our civic duty.
Скористатися ними- наш громадянський обов'язок.I came to perform my civic duty.
Я прийшла сюди виконати свій громадянський обов'язок.They view it as their civic duty.
Чоловіки вважають це своїм громадянським обов'язком.They see it as their civic duty.
Чоловіки вважають це своїм громадянським обов'язком.
