HIS ORIGIN - переклад на Українською

[hiz 'ɒridʒin]
[hiz 'ɒridʒin]
своє походження
its origin
their ancestry
his descent
their identity

Приклади вживання His origin Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Some linguists deduce his origin from the German«danke» through the Polish language.
Деякі мовознавці виводять його походження від німецького“danke” через посередництво польської мови.
It is revealed in his origin story that he started to hate Christmas after his school classmates humiliated him when he tried to shave his face.
В історії про його походження розповідається, що він почав ненавидіти Різдво після того, як його однокласники покепкували з нього, коли він намагався поголитись.
A recognisable trademark gives an opportunity to define his origin and judge about quality of commodity or services.
Легко впізнанний товарний знак дає можливість визначити його походження і судити про якість товару або послуг.
I do not call a man a Brahman because of his origin or of his mother.
Але я не називаю людини брахманом тільки за його народження або за його мати".
More likely, kryptonite was introduced as a plot device for Superman to discover his origin.
Ймовірніше, криптоніт було введено як пристрій сюжету для Супермена для виявлення його походження.
as historical documents about his origin are scarce.
історичних документів про його походження мало.
I do not call a man a Brahman because of his origin or of his mother.
Я не називаю людину брахманом тільки за її народження або за її матір.
nobody learned about his origin either.
і ніхто нічого не знав про його походження.
These wanderings were not cloudless as many, remembering his origin, were inclined to see political underlying reason in his actions.
Ці Мандри були не безхмарними, так як багато хто, пам'ятаючи його походження, були схильні бачити в його діях політичне підгрунтя.
his blood, his origin.”.
його кров'ю, його походженням.
In them, the fascist told how in 1930 Hitler called him to help with blackmailers who threatened to disclose the truth about his origin.
У них фашист розповідав, як ще в 1930-му році Гітлер покликав його на допомогу з шантажистами, угрожавшими розкривати правду про його походження.
Elsa in particular must never ask his name, or his heritage, or his origin.
Зокрема, Ельза ніколи не повинна питати його ім'я, або про його походження.
If earlier a knights applicant could prove his origin in a duel, then after the publication of the"Saxon mirror" a knight could be considered only one whose father and grandfather were knights.
Якщо раніше претендент в лицарі міг довести своє походження в поєдинку, то після видання"Саксонського зерцала" лицарем міг вважатися тільки той, чий батько і дід були лицарями.
became stronger in responsibility for his origin.
зміцнився у відповідальності за своє походження.
Despite the fact that company's founder Vitaliy Goncharuk has never concealed his origin, and the development team resides in Odesa city, homeland is the only place where this company is considered to be Ukrainian.
І хоча засновник компанії Віталій Гончарук ніколи не приховував свого походження, а команда розробників знаходиться в Одесі, українською цю компанію вважають тільки на батьківщині.
The question of man's nature(essence), his origin and purpose, and his place in the world has been one of the fundamental problems in the history of philosophical thought.
Питання про природу(сутності) Ч., його походження та призначення, місце Ч. у світі- одна з основних проблем в історії філософської думки.
It would be immoral if we would exclude anyone whatever his origin, his decent, or his religion,
Не було б морально, виключити когось через його походження чи його релігію, від участі в цих здобутках,
introduced a simplified version of his origin story as the Red Hood in Red Hood and the Outlaws 0, a special prequel issue between 12 and 13.
розповідає спрощену версію його становлення Червоним Ковпаком у Red Hood and the Outlaws 0, спеціальному випуску між 12 і 13.
For a long period of time Orhan wanted to know more about his origin, and then a few years ago he visited the Ethnographic Museum in Kabardino-Balkaria,
Вже давно Орхану не давало спокою його походження, хотів дізнатися про це більше, а відтак кілька років тому відвідав етнографічний музей у Кабардино-Балкарії,
begin to investigate his origins.
починають досліджувати його походження.
Результати: 49, Час: 0.0339

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська