Приклади вживання His policy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His policy of absolutism and religious reforms caused rebellion in Scotland,
So Livingstone said that"Let's remember when Hitler won his election in 1932 his policy then was that Jews should be moved to Israel.
У цьому інтерв'ю Лівінгстон сказав:«Коли Гітлер виграв вибори в 1932 році, його політика, в тому, що до євреїв, які повинні бути переміщені в Ізраїль.Case 1- A woman from London attempted to sue her life insurance broker after her husband died from liver failure and his policy was never paid out.
Випадок 1- Жінка з Лондона намагалися подати до суду її життя страхового брокера після її чоловік помер від печінкової недостатності і його політика не була виплачена.Viktor Orban, who launched the“Eastern Opening” policy in 2009, constantly emphasizes that his policy is primarily in line with the interests of Hungary.
Віктор Орбан, який ще 2009 року започаткував політику«Відкриття Сходу», постійно наголошує, що його політика відповідає насамперед інтересам Угорщини.The Luxembourg Minister noted that he could not understand the thinking of the Hungarian government and warned that his policy could cost Budapest dearly.
Люксембурзький міністр зазначив, що не може зрозуміти мислення угорського уряду і застеріг, що його політика може дорого коштувати Будапешту.It was his policy choice, as Lucy lawless believes that short appearance on the screen requires more concentration
Це був її принциповий вибір, так як Люсі Лоулесс вважає, що короткий поява наHis policy has always been to try to bring former Soviet republics back into Russia's orbit.
У своїй політиці він завжди намагається повернути колишні радянські республіки до російської орбіти.So far, the hawks have not been able to convince Putin to change his policy, and it is unclear what kind of dove of peace Borrell could turn out to be.
Поки що"яструби" не змогли переконати Путіна змінити свою політику, і зовсім незрозуміло, який із Борреля міг би вийти голуб миру.It follows from this that the Phanar can reconsider his policy towards Ukraine and the OCU as its creation.
З цього випливає, що Фанар може переглянути свою політику щодо України і ПЦУ, як President Vladimir Putin has tried to capitalize on the Boston attacks to justify his policy in the Caucasus and gain U.S. support for Moscow's pacification campaigns.
Президент Владімір Путін спробував скористатися бостонськими вибухами для виправдання своєї політики на Кавказі й забезпечити підтримку США для«миротворчих» кампаній Москви.Mr. Gorbachev belatedly launched his policy of glasnost(openness), hoping to show the Soviet system could reform by tolerating more honest public discussion.
Горбачов запізно почав проводити свою політику гласності, сподіваючись показати, що радянська система може реформуватися, проявляючи терпимість щодо більш відвертої суспільної дискусії.People voted for him, and it is his choice how to build his policy.
За нього люди проголосували, і це його вибір, як будувати свою політику.advisers to the American president are acting to counteract his policy.
Конгрес і радники американського президента виступають проти його політики.Presidential Commissioner is sure that if Putin does not change his policy, then the collapse of Russia is inevitable.
Уповноважений президента впевнений, що якщо Путін не змінить своєї політики, то розпад Росії неминучий.During the event, we are going to discuss Mr. Grytsenko's election agenda as well as his policy proposals and strategic view on the country's path of development and evolution.
Під час заходу буде обговорюватися передвиборна програма Юлії Тимошенко, а також її політичні пропозиції та стратегічний погляд на шлях розвитку та еволюції країни.Mr Putin has met its leader, Matteo Salvini, several times as part of his policy of supporting eurosceptic parties throughout Europe.
Путін кілька разів зустрічався із її лідером Маттео Сальвини в рамках своєї політики підтримки євроскептиків з Європи.During the event, we are going to discuss Mr. Grytsenko's election agenda as well as his policy proposals and strategic view on the country's path of development and evolution.
Під час заходу ми плануємо обговорити виборчу програму пана Гриценка, а також його політичні пропозиції та стратегічний погляд на шлях розвитку та еволюції країни.Hungarian Prime Minister Viktor Orban has visited Transylvania many times privately to meet local Hungarian leaders and outline his policy views.
Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан неодноразово відвідував Трансильванію в приватному порядку, щоб зустрітися з місцевими угорськими лідерами і викласти свої політичні погляди.He said his policy was“similar to what President Obama did in 2011 when he banned visas for refugees from Iraq for six months”
Він підкреслив, що його політика"схожа на те, що робив президент Обама в 2011 році", коли заборонив візи для біженцівPresident Obama's trip to Cuba and his policy of one-sided concessions to this regime are as naïve as his world view and as misguided as his foreign policy affecting other parts of the world.”.
Візит президента Обами на Кубу і його політика односторонніх поступок цьому режиму так само наївні, як і 
