Приклади вживання How difficult Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one really cares how difficult your life is.
Ніхто не переймається, наскільки важке ваше життя.The news daily tells how difficult the time has come.
В новинах щодня розповідають, наскільки важкий час зараз настав.But soon the man begins to realize how difficult the case turned up for him….
Але незабаром чоловік починає розуміти, наскільки складний випадок йому підвернувся….The past several years have demonstrated how difficult democratization can be.
Події останніх декількох місяців продемонстрували нам наскільки складною може бути демократія в країні з глибоким поділом.I know how difficult it is to settle.
Я знаю, наскільки важким є порозуміння.He scarcely knew how difficult was his task.
Він добре усвідомлював, наскільки важким є його завдання.How difficult people are.
Який же важкий у нас народ.Pape admits how difficult it was to film that scene.
Режисер розповів про те, наскільки важко було знімати цей фільм.No matter how difficult things get,
Незалежно від того, наскільки складні ситуації відбуваються,Depending on how difficult the project cost may increase or decrease.
Залежно від того, наскільки складний проект вартість може варіюватися в меншу або більшу сторону.Everyone knows how difficult to choose a gift for men.
Всі знають, як непросто вибрати подарунок для чоловіка.How difficult was for you to integrate in a different country?
How difficult it is to find words that would mean anything now.
Як же важко підібрати слова, які хоч щось би зараз значили.He tells the interviewer how difficult it was to make this movie.
Режисер розповів про те, наскільки важко було знімати цей фільм.I can't imagine how difficult it must have been for his wife!
Як же важко, мабуть, доводилося його дружині!We know how difficult higher learning can be.
Ми розуміємо, наскільки різноманітною може бути вища освіта.But how difficult it is to learn!”.
Як же важко йому давалося навчання!>>How difficult was it for.
Яким важким був для.How difficult, you may ask?
До чого складності, можливо, запитаєте ви?How difficult is it for Western media to work there, compared to Ukrainian media?
Наскільки легко там працювати західним медіа у порівнянні з українськими?
