I TOOK THIS - переклад на Українською

I knew the risk when I took this job.

Але я знав, на який ризик йду, коли погоджувався обійняти цей пост[1].

Not sorry I took this step.

Не шкодую, що зробила такий крок.

Then I opened VMWare and I took this surprise.

Потім я відкрив VMWare і я взяв це сюрприз.

Not sorry I took this step.

Не жалкую, що я зробила такий крок.

about 4:00 p.m., I took this photo.

близько 2 ранку, я зробив це фото.

I took this photo two weeks ago in Guangzhou,

Я зробив цю фотографію два тижні тому у Гуанчжоу

Since the day I took this office, I have authorized U.S. forces to take out terrorists abroad precisely because I know how real the danger is.”.

З того дня, як я обійняв цю посаду, я уповноважив американські війська за кордоном знищити терористів саме тому, що я знаю, яка це реальна небезпека.

I took this picture from a small plane flying over the eastern border of the Xingu indigenous reserve in the state of Mato Grosso to the northwest of here.

Я зробив цю фотографію з маленького літака, пролітаючи над східним кордоном місцевого резерву Шінґу в штаті Мато Ґросо, на північний захід звідси.

I took this photograph when I visited Shwe Gu monastery,

Я зробив цю фотографію, коли відвідав монастир Шві Гу,

she expressed,“I took this photo of myself taking a gander at the mirror.

вона писала:«Я зробила цю картину дивлячись в дзеркало.

she wrote,"I took this picture of myself looking at the mirror.

вона писала:«Я зробила цю картину дивлячись в дзеркало.

I took this picture in the Tihamah Desert while 25 millimeters-- that's an inch of rain-- was falling.

Я зробив це фото у пустелі Тахама, коли випало 25 міліметрів опадів.

I took this decision after I realized that the Ukrainian players would vote for a Ukrainian,

Я прийняв це рішення, після того як зрозумів, що українські виконавці віддали б голоси за українця,

(Laughter) So I said,"I took this and added this and multiplied by this

(Сміх) І я сказав:- Я взяв це і додав це, і помножив на це,

I took this decision in full freedom for the good of the Church after praying for a long time and examining by conscience before God.

Я зробив це у повній свободі для блага Церкви, після того, як довго молився і здійснив перед Богом іспит совісті(…).

I took this as a clue to consider the possibility that the observed phenomenon was possibly due to a nutritional imbalance because of the nature of the experiment.

Я сприйняв це як підказку, щоб розглянути можливість того, що спостережуване явище, можливо, пов'язане з харчовим дисбалансом через природу експерименту.

I took this photo last year as this young woman spoke to an officer contemplating her life.

Я зробив це фото минулого року, тут молода жінка розмовляє з поліцейським, вагаючись, стрибати їй чи ні.

told the guy there:'Look, I took this.'".

приїхав до поліцейської дільниці і сказав:«Дивіться, я це вкрав“».

And since the day I took this office, I have authorized U.S. forces to take out terrorists abroad precisely because I know how real the danger is.".

And since the day I took this office, I have authorized U.S. forces to take out terrorists abroad pre- cisely because I know how real the dan- ger is.