IF YOU LOOK - переклад на Українською

• якщо подивитися
• якщо дивитися
• якщо придивитися
• якщо поглянути
• якщо розглядати
• якщо розібратися
• якщо заглянути
• якщо озирнутися
• якщо зазирнути
• якщо ви подивіться
• якщо ви поглянете
• якщо ви звернете
• якщо звернутися
• якщо розглянути
• якщо глянути
• якщо ви переглянете
• якщо ви зазирнете
• якщо ви виглядаєте
• якщо ви розглянете
• якщо ви заглянете
• якщо проаналізувати
• якщо ви оглянете

Приклади вживання If you look Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you look close enough you can see the modern art museum.
Якщо зазирнути в нього, можна побачити експонати Музею сучасного мистецтва.

So, if you look younger, bring your ID with you..
Тому, якщо ви виглядаєте молодше за свої роки, захопіть з собою посвідчення особи.

But it is so easy to understand if you look at the Bible.
Таке ставлення легко зрозуміти, якщо зазирнути у Біблію.

If you look at them from the side, they will resemble a fringe.
Якщо ви розглянете їх на прикладі, то зможете виявити схожість з нинішнім хромакеем.

If you look around, the sanctuary,
Якщо ви оглянете довкола, храм,

If you look carefully, you can read the word"Lift".
А якщо придивитись уважно, можна прочитати слово«воля».

If you look carefully, they're all different.
Якщо придивитись уважніше, вони всі різні.

If you look at the figures, however, the enthusiasm seems perhaps strange.
Якщо дивитись на статистику, то результат може здатись трохи дивним.

If you look at the last 50 years,
Якщо озирнутись на останні 50 років,

Its hard to see it but if you look carefully you can see it.
Його погано видно, але якщо придивитись- то можна помітити.

If you look in the questionnaire, it says that this site is a hobby.
Якщо подивишся в анкеті, там написано, що цей сайт хобі.

If you look at the last thirty years,
Якщо озирнутись на останні 50 років,

If you look carefully….
Якщо дивитись уважно….

If you look at him, he.
Дивлячись на нього.

If you look closely, hints of our origins are proudly displayed.
Якщо ви подивитися зблизька, то помітите горді натяки на наше походження.

If you look at what's happening with trade in China.
Подивіться, що відбувається у торгівлі з Китаєм.

Particularly if you look closely.
Особливо, коли придивитись уважніше.

If you look at the Church of Jesus Christ toda….
Коли подивитися на історію Церкви Христової.

But if you look now you will see a different story.
Але якщо ви придивитеся, то виявите зовсім іншу історію.

But actually if you look in the lower left corner.
Проте подивіться справді на нижній лівий кут.