IMAGED - переклад на Українською

• зображення
• зображені
• просканували

Приклади вживання Imaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

informed and/or imaged on the Website, and is addressed to an undefined group of persons, including Buyers.
інформація та/або зображення якого розміщено на Веб-сайті, спрямовану невизначеному колу осіб, у тому числі Покупцям.

Crowd pleasers when imaged with even modest telescopes,
Натовпи угодників, коли зображені навіть скромних телескопів,

Acceptance» means the taking by the Buyer of the Seller's offer to purchase the Product, imaged on the Website, by adding the same to the virtual basket
Акцепт»- прийняття Покупцем пропозиції Продавця щодо придбання Товару, зображення якого розміщено на Веб-сайті, шляхом додавання його у віртуальний кошик

Crowd pleasers when imaged with even modest telescopes,
Натовпи угодників, коли зображені навіть скромних телескопів,

Astronomers working on the European Very Large Telescope in Chile imaged PDS 70 because they had observed a gap in its protoplanetary disc,
Астрономи, що працюють над Європейським дуже великим телескопом у Чилі, отримали зображення PDS 70, оскільки вони спостерігали розрив у своєму протопланетному диску, що, як правило, означає об'єкт,

Crowd pleasers when imaged with even modest telescopes,
Натовпи угодників, коли зображені навіть скромних телескопів,

NGC 3256 was previously imaged through fewer filters by the NASA/ESA Hubble Space Telescope as part of a large collection of 59 images of merging galaxies,
Згідно з космічним телескопом Хаббл NASA/ ESA зображення NGC 3256 було зображено менше фільтрів, оскільки це було частиною великої колекції з 59 зображень злиття галактик, випущених до 18-річчя

they can't be imaged with existing 193nm lithography without relying on multiple photomasks,
вони не можуть бути зображені з існуючою літографії 193 нм, не покладаючись на декілька фотомасок,

to show for it, Mason had the idea of looking for rain in smaller magnetic loops that had been imaged in high definition by NASA's Solar Dynamics Observatory(SDO).
Мейсон прийшла в голову ідея пошукати дощ у більш дрібних магнітних петлях, зображення яких було отримано з високою точністю Обсерваторією сонячної динаміки НАСА.

dim to be directly imaged with next-generation telescopes,
бути безпосередньо зображеним телескопами нового покоління,

Before now, snow lines had never been imaged directly because they always form in the relatively narrow central plane of a protoplanetary disc,
Досі такі лінії снігу ніколи не були відображеними безпосередньо, тому що вони завжди утворюються у відносно вузькій центральній площині протопланетного диску,

successfully imaged a radio"hole" around a galaxy cluster 4.8 billion light-years away from us.
успішно відобразили«діру» в радіодіапазоні, оточуючу скупчення галактик, розташоване на відстані 4, 8 мільярда світлових років від нас.

such information is worthy to be imaged on good quality paper in a beautiful cover
така інформація гідна бути відображеною на папері хорошої якості в прекрасній палітурці

the Carnegie Institution for Science revealed the winners of a public competition to name five geologically significant impact craters on the planet Mercury imaged by the MESSENGER probe.
Інститут Карнегі оголосили переможців публічного конкурсу на право надати назву п'ятьом геологічно значущим ударним кратерам виявлених на знімках Меркурія знятих апаратом MESSENGER.

have been imaged at resolutions as high as 25 centimetres per pixel.
були відображені в роздільній здатності до 25 сантиметрів(10 дюймів) на піксель.

then again chilled the surface to 4 Kelvin and imaged the reaction products.
потім знову охолодили поверхню до 4 градусів Кельвіна і отримав зображення продуктів реакції.

an object that was imaged using ESO's Very Large Telescope(VLT)
котрий був відображений із використанням Дуже Великого Телескопа(VLT)

have been imaged at resolutions as high as 25 centimeters(10 inches) per pixel.
були відображені в роздільній здатності до 25 сантиметрів(10 дюймів) на піксель.

Before using any image, make sure you have permission to do so.
Перед використанням цієї фотографії переконайтеся, що маєте право зробити це.

Each spot of light in this image is an entire galaxy.
Кожна точка на цій фотографії являє собою цілу галактику.