Приклади вживання Importing goods Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The“NeoSeo Importing Goods from YML” module will help with this task; its functionality allows you to import
З цим завданням допоможе впоратися модуль"NeoSeo Імпорт товарів з YML", функціонал якого дозволяє імпортувати For people, arriving in Australia on a business trip, and importing goods for commercial purposes
Для осіб, прибувають в Австралію у відрядження і ввозять товари для комерційних цілейCompany open orders for the production of auto parts for cars on the best factories in China, themselves importing goods to Russia, carrying out the entire process of logistics
Company відкриває замовлення на виробництво автозапчастин для іномарок на кращих заводах в Китаї, самі імпортують товар в Росію, здійснюючи повний процес логістики та митного очищення до наших складівMeasures a company importing goods from Europe undertakes to hedge against risks are as follows: a company-importer is waiting for the supply of a consignment from Europe for a certain sum in euros within the month.
Дій по хеджуванню ризиків компанії, яка імпортує товари з Європи, компанія-імпортер очікує на протязі місяця поставки партії This means that UK VAT registered businesses importing goods to the UK will be able to account for import VAT on their VAT return,
Це означає, що зареєстровані як платники ПДВ у Великобританії компанії, що імпортують товари у Великобританію, зможуть враховувати ПДВ на імпорт у своїй податковій декларації з ПДВ,Company open orders for production of spare parts for cars on the best factories in China, themselves importing goods to Russia, carrying out a full spare parts production process,
Company відкриває замовлення на виробництво запчастин для іномарок на кращих заводах в Китаї, самі імпортують товар в Росію, здійснюючи повний процес виробництва запчастин, підготовки дозвільної документації,The Decree prohibits new investment United States residents in Crimea region, importing goods, services and technologies in the United States from the Crimea,
Указ забороняє нові інвестиції жителів США в Крим, імпорт товарів, послуг, технологій у США з Криму, а також експорт,legal entity importing goods with the purpose of using
юридична особа, яка ввозить товари з метою використанняMany Ukrainian companies actively import goods and services.
Чимало українських компаній здійснюють імпорт товарів та послуг.On imported goods, this technology began to spread from October 2017.
За імпортними товарами ця технологія почала поширюватися з жовтня 2017 року.Most imported goods are delivered from China,
Certification of domestic and imported goods is carried out according to the same rules.
Сертифікація вітчизняної та імпортної продукції проводиться за одним і тим же правилам.Prior to the expiration of temporarily imported goods must be exported from Australia.
До закінчення терміну тимчасово ввезені товари мають бути вивезені з території Австралії.Your business imports goods from abroad.
Компанія імпортує товари з наступних країн.Imported goods can be placed under one of the following customs procedures.
Імпортовані товари можуть бути поміщені під одну з наступних митних процедур.Certification of domestic and imported goods is carried out according to the same rules.
Сертифікація вітчизняної та імпортної продукції проводиться за одними і тими ж правилами.The law imposed tariffs on over 20,000 imported goods.
Законом піднімалися ставки мит на більш ніж 20 тисяч імпортованих товарів.Such approaches smothered competition among national and imported goods.
Такими заходами придушувалась конкуренція між національними та імпортованими товарами.The law raised tariffs on more than 20,000 imported goods.
Законом піднімалися ставки мит на більш ніж 20 тисяч імпортованих товарів.NDS(except for VAT on imported goods).
NDS(крім ПДВ на імпортну продукцію).
