IMPROVISATION - переклад на Українською

• імпровізація
• імпровізаційного
• імпровізації
• імпровізацією
• імпровізацію
• майстерство

Приклади вживання Improvisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2005, Chauncey starred in an adidas commercial called,“Improvisation.”.
У 2005 році Чонсі знявся в рекламі Adidas під назвою«Improvisation».

I believe in improvisation.
Я вірю в перевиховання.

Was this to some extent an improvisation?
Виходить, це було ближче до імпровізації?

The special characteristic of this operation was its improvisation.
Найважливішою особливістю цієї операції мала стати її раптовість.

Each time I street juggle I use improvisation.
Щоразу, як я жонглюю, я вдаюсь до імпровізації.

The composition and improvisation of the band include the elements of jazz,
Композиція і імпровізація ансамблю несе в собі елементи джазової музики,

In 2016 she co-founded an improvisation singing ensemble called The Experiment,
У 2016 році Netta заснувала ансамбль імпровізаційного співу The Experiment, гастролюючи по всьому Ізраїлю

Improvisation requires concentration,
Імпровізація вимагає концентрації,

Each new tour to the Museum of the"Tavria"- is improvisation, based on accurate data,
Кожна нова екскурсія в музеї ДМК«Таврія»- це імпровізація, підґрунтям якої є точні дані,

In 2016 Netta co-founded an improvisation singing ensemble called The Experiment,
У 2016 році Netta заснувала ансамбль імпровізаційного співу The Experiment, гастролюючи по всьому Ізраїлю

In 2009 and 2010 he has won award in Donetsk competition in“Best tenor-saxophone” and“Best Artist Improvisation”.
В 2009 и 2010 роках переміг на Донецькому всеукраїнському конкурсі в номінаціях"Кращий тенор-саксофон" та"Краще імпровізійне майстерство".

His virtuosic improvisation on the guitar has received love
Його віртуозна імпровізація на гітарі отримала любов

It is this painting that will serve as a guide for artistic improvisation set of the Sed Contra Ensemble musicians.
Саме ця картина стане художнім орієнтиром для імпровізаційного сету музикантів ансамблю Sed Contra.

Drummer Justin White interprets with his own improvisation on drums rap song“Sicko Mode” of Travis Scott.
Ударник Джастін Уайт трактує зі своєю імпровізацією на барабанах реп пісня“режим Сико” Тревіс Скотт.

The way free improvisation, contemporary academic music phonetics
Яким чином вільна імпровізація, фонетика сучасної академічної музики

It was the only unit that had been Ukrainized not spontaneously or with declarative improvisation but following a clear plan and with certain facilitation from the Supreme Command.
Він був єдиним, який українізовували не стихійно і з декларативною імпровізацією, а відповідно до чіткого плану за певного сприяння Верховного командування.

Soft and rhythmic jazz sounds for all listeners who appreciate the dynamics, improvisation and sound originality.
М'який і ритмічний Jazz звучить для всіх слухачів що цінують динаміку, імпровізацію і оригінальність звучання.

Improvisation, synthesis of jazz
Імпровізація, синтез джазу й народної музики

A combination of creativity, improvisation creates artwork,
А поєднання з творчістю, імпровізацією породжує художній витвір,

Parts of the calf, including born April 22- excellent cooks who love experimenting and improvisation in cooking.
Часто Тельці, в тому числі і народжені 22 квітня,- чудові кухарі, які люблять експерименти та імпровізацію в приготуванні їжі.