IN A BLACK HOLE - переклад на Українською

• в чорну діру
• в чорній дірі
• в чорній дірці

Приклади вживання In a black hole Англійська мовою та їх переклад на Українською

While some people describe depression as'living in a black hole' or having a feeling of impending doom,
Хоча деякі люди описують депресію як«живуть у чорній дірі» або відчувають приреченість, інші відчувають себе млявими,

People describe depression as“living in a black hole” or having a feeling of impending doom,
Хоча деякі люди описують депресію як«живуть у чорній дірі» або відчувають приреченість, інші відчувають себе млявими,

at some point the quantity of bananas will be quite so large that the gravitational pull of all of the bananas draws them in a black hole.
в якийсь момент кількість бананів буде настільки велика, що гравітація маси бананів змусить їх колапсувати в чорну діру.

at some point the amount of bananas will be quite so large that the gravitational pull of all of the bananas draws them in a black hole.
в якийсь момент кількість бананів буде настільки велика, що гравітація маси бананів змусить їх колапсувати в чорну діру.

possibly in a black hole, is based on the knowledge that black holes are places of great heat
можливо, в чорній дірі, основане на знанні, що в чорних дірах присутня велика температура й тиск,

While consultants are reluctant to foretell tips on how to behave in a Black hole, however there are fears that it's going to break Ground on the inside and swallow the stays of the planet.
Поки експерти остерігаються давати прогнози, як поведе себе Чорна діра, але є побоювання, що вона розірве Землю зсередини і проковтне останки планети.

So while dying in a black hole would be lonely
Тож, навіть якщо помирати в чорній дірі було б самотньо,

his colleague Nathan Rosen developed a scenario in which the tiny rip in a black hole could be connected to another tiny rip in another black hole,
колегою Натаном Роузеном розробили гіпотезу про те, що маленький розріз в чорній дірі може бути пов'язаний з іншим маленьким розрізом в іншій чорній дірі,

what would happen to me if I fell in a black hole?'.
станеться зі мною, якщо я впаду у чорну діру?».

The laws of physics die in a black hole.
Закони фізики втрачають силу в центрі чорної діри.

The laws of physics break down in a black hole.
Закони фізики втрачають силу в центрі чорної діри.

The divergence between theory and reality began 20 years ago, when physicists declared that certain ionization stages of iron(or ions) were present in a black hole's accretion disk- the matter surrounding a black hole- even when no spectral lines indicated their existence.
Теорія чорних дір почала розходитися з реальністю приблизно 20 років тому, коли фізики оголосили, що деякі іонізовані стани заліза присутні в речовині аккреційного диска, що оточує чорну діру, навіть незважаючи на відсутність спектральних ліній цих станів.

A black hole in a nearby galaxy spewed matter.
Чорна діра в сусідній галактиці вивергнула матерію.

A black hole in our galaxy?
Чорні діри у нашій Галактиці?

Only a black hole in the ground.
Тільки чорна діра у просторі.

Depiction of a black hole in space.
Відкрили нову чорну дірку в космосі.

Consider if our Sun turned instantly in to a black hole.
Чи перетвориться Сонце у чорну діру.

It is a black hole in my life.
Але для мене ті дні, як чорна діра у житті.

In addition, six out of 28 stars orbiting around a black hole in the plane of the disk.
До того ж, шість з 28 зірок обертаються по орбіті навколо чорної дірки в площині диска.

Scientists discovered in 2017 a black hole ULAS J1342+0928 came to light after a total of about 690 million years after the Big Bang.
На думку вчених, виявлена в 2017 році чорна діра ULAS J1342+0928 з'явилася на світ всього близько 690 мільйонів років після Великого вибуху.