IN A LARGE COMPANY - переклад на Українською

• у великій компанії
• в крупній компанії

Приклади вживання In a large company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now, this makes sense when you're in a large company releasing version 2.0,
Отже, це має сенс, коли Ви знаходитесь у великій компанії випускаючи версії 2. 0,

Now in a large company with existing customers,
Зараз в крупній компанії з існуючими клієнтами,

The decision of a woman who occupies a managerial position in a large company who chooses to resign to start his own business may be considered as rational by some(because it will have more autonomy
Рішення жінки, яка займає керівну посаду у великій компанії, і хто вирішила піти у відставку, щоб розпочати власне підприємство, деякі можуть вважати раціональними(оскільки вони матимуть більшу автономію

It turns out that the title"VP of Sales" has a very different job spec in a large company that it does on a startup of VP and marketing does very different things in a large company than they do on a startup
Виявляється, що назва"віце-президент з продажу" має зовсім інші кваліфікаційні вимоги у великій компанії, ніж те, що він робить для запуску, а маркетингу виконує інші функції у великій компанії, ніж те, що вони роблять у стартапі

If you are in a larger company the authors even include a section on selling your search marketing proposal to your company..
Якщо ви знаходитесь у великій компанії, то автори для Вас навіть включити розділ з продажу пропозицій пошукового маркетингу для компанії..

Work in a large company.
Робота у великій компанії.

In a large company with career progression;
У великій компанії просуванням по кар'єрних сходах;

What do you do in a large company?
Чим зайнятися у великій компанії?

Five years of experience in sales in a large company.
П'ять років досвіду роботи по продажам в крупній торговій компанії.

So what are the weaknesses in a large company?
Які ж недоліки характерні для великих фірм?

It makes all the sense in the world in a large company.
Це має сенс у великій компанії.

Working in a large company where almost every day someone's birthday?
Працюєте у великій компанії, де майже кожен день комусь день народження?

Do you like to work in a large company or small?
Вам подобається працювати у великій або невеликий організації?

Perhaps you interested in a large company or you can simply form a professional team.
Можливо, вами зацікавиться велика компанія або ж ви просто зможете сформувати професійну команду.

Processes and approaches in a large company are focused on its most highly profitable products.
Процеси та підходи у великій компанії зосереджені на її найвигіднішій продукції.

Dior's desire to glorify their brand resulted in a large company logos on clothing and accessories.
Прагнення Діора прославляти свій бренд вилилося у великі логотипи компанії на одязі та аксесуарах.

New Year's corporate party in a large company is an event with a wide scope and great responsibility.
Новорічний корпоратив у великій компанії- це захід з широким розмахом і величезною відповідальністю.

this gave him the opportunity to soon get a position in a large company.
це дало йому можливість незабаром отримати позицію у великій компанії.

Linnet put an end to a brilliant career in a large company to devote all his time to raising children.
Ліннет поставила хрест на блискучій кар'єрі у великій компанії, щоб присвятити весь свій час вихованню дітей.

at night they slept in a large company house, which was under 24-hour guard by security officers
ночами вони спали у великому будинку компанії, який перебував під 24-годинний охороною співробітників безпеки