IN A VERY SHORT TIME - переклад на Українською

• за дуже короткий час
• в дуже короткі терміни
• в дуже стислі терміни
• у надзвичайно стислий термін
• в дуже короткий термін
• за досить короткий термін
• у вкрай стислі терміни
• за доволі короткий час

Приклади вживання In a very short time Англійська мовою та їх переклад на Українською

We were able in a very short time to restore the fighting ability
Нам вдалося у надзвичайно стислий термін відновити бойові спроможності

an abandoned submarine base will turn to the current object in a very short time.
покинута база підводних човнів перетвориться в діючий об'єкт в дуже короткі терміни.

This carries by our employees and our own productions in a very short time due to the integration of operations in most of the operational organization of the event.
Все це- виключно силами своїх співробітників і своїх виробництв у вкрай стислі терміни за рахунок інтеграції більшості оперативних процесів при організації заходу.

Hackathon- this is a competition among developers, whenit is necessary to solve some problem in a very short time, for example,
Хакатон- це конкурс серед розробників, колинеобхідно в дуже стислі терміни, наприклад, за 48 годин,

If you have thoughts about how to win a Ghana bride in a very short time, then you should not start, as it is practically useless.
Якщо ж у вас виникають думки про те, як завоювати жінку Козерога за дуже короткий час, то не варто й починати, так як це практично марно.

so the order will be delivered to you in a very short time.
тому замовлення буде доставлений вам в дуже короткі терміни.

Clinically, all of the symptoms described above develop in a very short time, and the patient dies,
Клінічно всі симптоми, описані вище, розвиваються за дуже короткий час, і пацієнт помирає,

which will require interaction in a very short time.
потребують налагоджувати взаємодію в дуже короткі терміни.

which allow to build such objects in a very short time.
які дозволяють зводити подібні об'єкти в дуже стислі терміни.

Florist to produce a bouquet should be allocated about two weeks, in a very short time it will not be possible to make an original and unique composition.
Флориста на виготовлення букета необхідно виділити близько двох тижнів, в дуже короткий термін не вийде зробити оригінальну і неповторну композицію.

Storm on the North Sea by Ivan Aivazovsky This large picture was made by the artist in a very short time.
Буря на північному морі- Іван Айвазовський Ця велика картина була виконана художником за дуже короткий час.

you can transport cargo from Poland in a very short time.
здійснити вантажоперевезення з Польщі можна в дуже короткі терміни.

And it can be done in a very short time, if you wish, perseverance
Ви можете зробити це в дуже короткий термін, якщо є бажання,

crawled under several rotating cylinders in a very short time, which was a record.
проповз під кількома обертовими циліндрами за дуже короткий час, яке стало рекордним.

I appreciate the fact that you were able to come to us in a very short time.
Відчуваю подяку за те, що ви в дуже короткий термін змогли приїхати до нас.

the ice sheets develop in a very short time compared to the uniformitarian estimate of around 100,000 years.
льодові щити розвиваються за дуже короткий час порівняно з уніформістською оцінкою близько 100 000 років.

I appreciate the fact that you were able to come to us in a very short time.
Відчуваю вдячність за те, що ви в дуже короткий термін змогли приїхати до нас.

The first thing that may come to mind- is to sit down for a quick diet with which it is possible to lose weight in a very short time.
Перше, що може приходити в голову- це сісти на швидку дієту, при якій можливо позбутися зайвої ваги за дуже короткий час.

the broker enables traders to carry out trades in a very short time.
брокер дозволяє торговцям здійснювати торги в дуже короткий термін.

successful in a very short time.
які проходять успішно, за дуже короткий час.