Приклади вживання In the shortest possible time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
will allow our customers to cover their needs in the shortest possible time.
дозволять нашим Замовникам покрити свої потреби в стислі терміни.New licenses have been received by us in the shortest possible time in accordance with current regulations.
Нові ліцензії були отримані нами в мінімально можливі терміни згідно чинного регламенту.Its use allows in the shortest possible time to prepare not only a light dough,
Її використання дозволяє в максимально стислі терміни приготувати не тільки легке тісто, омлет,Головною метою для нас являється надання допомоги our customers receive a wide range of products in the shortest possible time.
And all this- on favorable conditions for the customer, in the shortest possible time and at a reasonable price!
І все це на вигідних для замовника умовах, в стислі терміни і за розумні гроші!Ухвалення рішення по вашому запиту приймається в найстисліші терміни, що дозволяє заощадити ваш дорогоцінний час подвійно.he must in the shortest possible time conduct a bargain transaction.
йому необхідно в найкоротші строки провести дороговартісну операцію.innovative projects in the shortest possible time.
нестандартних проектів в стислі терміни.hold they need in the shortest possible time, at the sacrifice of large forces and means.
провести їх потрібно в максимально стислі терміни, пожертвувавши великими силами і засобами.Служба логістики забезпечує доставку продукції зручним способом для Вас способом в найкоротший час.We provide a full range of all the necessary measures for the most effective solution of problems in the shortest possible time.
Ми надаємо повний комплекс всіх необхідних заходів для максимально ефективного рішення проблем в мінімально можливі терміни.Our company is ready to organize advancement in the network of any events in the shortest possible time.
Наша компанія готова організувати просування Un-inertial track EN-Mill, which enables to minimize joints load and to achieve visible results in the shortest possible time(Enfran-Nonius, the Netherlands).
Безінерційна бігова доріжка EN-Mill, що дає можливість мінімізувати навантаження на суглоби та в найкоротші строки досягти видимого результату.(Enfran-Nonius, Нідерланди).even such nuances did not prevent us from fulfilling the request in the shortest possible time.
досвід to create comfortable conditions in the shortest possible time.
для створення комфортних умов в найкоротший час.A positive decision to issue the Medical License was obtained in the shortest possible time.
Позитивне рішення про видачу ліцензії на провадження господарської діяльності з медичної практики було отримане в максимально короткі строки.Fast procedure of providing form(all the necessary activities are implemented fast enough that allows to get the document in the shortest possible time).
Швидка процедура надання бланка(комплекс необхідних заходів здійснюється досить оперативно, що дозволяє отримати документ в найстисліші терміни).schoolchildren were taught to equip themselves in a military protective suits and gas masks in the shortest possible time.
біологічного захисту школярів вчили екіпіруватися в найкоротший час we can get the Ukrainian passport in the shortest possible time.
отримати український паспорт, можна в найкоротші строки.
