Приклади вживання In different cities of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Within December 1- 20, 2017, during the festival Kyiv Contemporary Music Days 5 concerts of invited musicians from Europe will be held in different cities of Ukraine in cooperation with those organizers who will.
Протягом 1- 20 грудня 2017 в рамках фестивалю Kyiv Contemporary Music Days планується проведення 5 концертів запрошених з Європи музикантів у різних містах України put into operation hundred of thousands of square meters in different cities of Ukraine, and has implemented dozens of projects, including, with high complexity profile.
ввела в експлуатацію сотні тисяч квадратних метрів у різних містах України, реалізувала десятки проектів the experience inventory pharmaceutical distributors in different cities of Ukraine, experience inventory of industrial
досвід інвентаризації фармацевтичних дистриб'юторів у різних містах України, досвід інвентаризації промисловихas well as a number of private homes in different cities of Ukraine.
також цілий ряд приватних житлових будинків у різних містах України.from small to large-scale in different cities of Ukraine and beyond its boundaries.
від невеликих до масштабних у різних містах України і за її межами.explained that there were several attempts to derail its demonstration in different cities of Ukraine.
показ саме цієї стрічки не раз намагались зірвати у різних містах України.as well as in the shops of our partners in different cities of Ukraine and other countries of the world.
також в магазинах наших партнерів у різних містах України та інших країн світу.also has information about a network of charging stations in different cities of Ukraine, about the readiness of dealers to service electric cars,
також має інформацію про мережі зарядних станцій в різних містах України, про готовність дилерів обслуговувати електрокари,holders of the festival's diplomas which will take place during August- December of the current year in different cities of Ukraine and abroad as well as recommend the participants for taking part in music TV projects, prestigious Ukrainian and foreign festivals.
за участю лауреатів та дипломантів фестивалю, що проходитимуть протягом серпня- грудня поточного року в різних містах України та за кордоном, а також рекомендують учасників для участі у музичних телепроектах, престижних українських та зарубіжних фестивалях.We also remind you that similar actions have been taken in different cities of Ukraine at human rights
Нагадуємо, що аналогічні дії було вчинено в різних містах Україні на заходах, присвячених темі прав людиниcooperating with children's geological circles in different cities of Ukraine, geological museums at technical schools
співпрацюючи з дитячими геологічними гуртками у різних містах України, геологічними музеями при технікумахIt was supposed to take place in the same day and at the same time in different cities of Ukraine- in which Muslims live,
Вона мала відбутися в один день і в один час у різних містах України- там,AutoMaidan activists in different cities of Ukraine is intimidation
майданів в різних містах України- це залякуванняOur representative offices in different cities of Ukraine.
Наші представництва у різних містах України.Consults and operates patients in different cities of Ukraine.
Консультує і управляє пацієнтів в різних містах України.Consultations and visa support in different cities of Ukraine.
Консультації та візова підтримка в різних містах України.Advertising campaigns are possible in different cities of Ukraine.
Рекламні кампанії можливі в різних містах України.Arrangement and preparation of commercial negotiations in different cities of Ukraine;
Організація і підготовка комерційних переговорів у різних містах України;11 schools in different cities of Ukraine.
11 навчальних закладів в різних містах України.Their affair the man had to be held in different cities of Ukraine.
Свої афери чоловік встиг провести в різних містах України.
