Приклади вживання Other cities of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To share Ivano-Frankivsk and Swedish experience to other cities of Ukraine through learning experience and working together.
Поширити досвід Івано-Франківська та Швеції до інших українських міст, навчаючись і працюючи спільно.About 10,000 people(participants and guests) from Ivano-Frankivsk and other cities of Ukraine visited the Draftsmen's Congress.
Загалом близько 10 тисяч людей як Situation in streets of Kiev and other cities of Ukraine is calm, as reported by Public Radio.
Ситуація на вулицях Києва та в інших містах України спокійна, повідомляє Громадське радіо.Originals will be delivered to other cities of Ukraine by Nova Poshta within 1-2 days.
В інші міста України оригінали будуть доставлені Новою Поштою протягом 1-2 днів.A housing boom of numerous high-rises both in the capital and other cities of Ukraine has led to a question of commercial space liquidity on the ground floors.
Будівельний бум численних висоток як later more stores in Kyiv and other cities of Ukraine," Klitschko said.
згодом і наступні магазини Contemporary communication means allow us to timely render translation services to clients both in Kyiv and other cities of Ukraine and abroad.
Сучасні засоби комунікації дозволяють нам оперативно надавати послуги перекладу клієнтам як Presentation of the roadmap to other communities in the city of Lviv and other cities of Ukraine.
Презентації дорожньої карти The organizer provides all the participants from abroad and other cities of Ukraine(except from Kyiv) with the hostel accommodation.
Організатор забезпечує проживанням в хостелі усіх іноземців та учасників з інших міст України(окрім Києва).etc. in both Kiev and other cities of Ukraine.
тощо як Use the services of our experienced, qualified professionals in Kiev and other cities of Ukraine. They will help you to choose the right type of lightning protection system, will prepare a draft project and install the system at the facility efficiently, quickly and affordably!
Скористайтеся послугами наших досвідчених, кваліфікованих фахівців у Києві та інших містах України, вони допоможуть вибрати потрібний тип блискавкозахисту, підготують проект і встановлять систему на об'єкті ефективно, швидко і доступно!Dnepropetrovsk and other cities of Ukraine, want to know how the doctor treats hemorrhoids,
Дніпропетровську та інших містах України, хочете дізнатися як лікар лікує геморой,Lviv and other cities of Ukraine, where our partners are present.
Львові та інших міст України, де присутні партнери нашої компанії. У нас ви завжди знайдете розумне співвідношення“ціна-якість”.Kherson and other cities of Ukraine, the opening of enterprises with foreign investments,
Херсоні та інших містах України, відкриття підприємств з іноземним інвестиціями,and also other cities of Ukraine, taking part in the art actions organised on the occasion of various holidays.
а також інших міст України, де брав участь у мистецьких заходах, організованих з нагоди різних свят.Upon delivery of goods to other cities of Ukraine, which are performed by the delivery services of the company by carriers,
При доставці товарів в інші міста України, що виконуються службами доставки компаніями перевізниками,And we are working not only in Ternopil, but also in other cities of Ukraine, as well as in other countries around the world,
Причому працюємо ми не тільки в Тернополі, а й у інших містах України, а також в Clients from Kyiv, other cities of Ukraine and foreign companies can order the creation of animated videos,
Клієнти Києва, а також інших міст України, зарубіжні компанії, можуть замовити створення анімаційних відеороликів,Narodne radio"- People's Radio came to Kiev and other cities of Ukraine with the hero-city of Odessa,
Народне радіо» прийшло в Київ та інші міста України з to provide an opportunity for the clients to transfer cash for the goods in other cities of Ukraine.
забезпечити можливість клієнтам перераховувати готівкові кошти за товар в інших містах України.
