IN GOD'S HANDS - переклад на Українською

в божих руках
in god's hands
в руках бога
in god's hands
в руках господа
in god's hands
в руки божі
in god's hands
в руки бога
in god's hands
в руках одного аллаха
в божі руки

Приклади вживання In god's hands Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
we are in God's hands.”.
ми є в Божих руках».
Do we really want to be instruments in God's hands?
Чи дійсно ми є глиною в Божих руках?
It is all in God's hands.
І все це в Божих руках.
That is all in God's hands.
І все це в Божих руках.
Remember it is all in God's hands.
І пам'ятаємо, що все в божих руках.
Remember it is all in God's hands.
Задумки є, але все в Божих руках.
It is all in God's hands.
Все є в руках Божих.
We are all in God's hands.”.
Ми всі в руках Божих».
We have to put the whole in God's hands, trusting Him with it.
Треба повністю віддатися в руки Господа, покластися на нього і довіритися йому.
It is all in God's hands.
Усе перебуває в руках Божих.
All in God's hands.
Все в руках божих.
And we are in God's hands.
Ми знаряддя в руках Божих.
We are in God's hands.”.
Ми всі в руках Божих».
We are clay in God's hands.
Ми- тільки знаряддя в руках Божих.
We have to trust that that person's life is in God's hands.
При цьому треба пам'ятати, що життя людини знаходиться в руках Божих.
As I say, it is all in God's hands.
Як кажуть у народі, все в руках Божих.
We just puppets in God's hands.
Ми- тільки знаряддя в руках Божих.
Your plan is in God's hands.
Ви знаєте, що плани в руках Божих.
life are in God's hands.
моє серце і душа- в руках Божих.
As you say, we are all in God's hands.
Як кажуть у народі, все в руках Божих.
Результати: 120, Час: 0.0558

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська