IN ISLAM - переклад на Українською

• в ісламі
• іслам
• в індуїзмі
• в мусульманстві
• в ісламських

Приклади вживання In islam Англійська мовою та їх переклад на Українською

I thank God that He has blessed me to become a believer in Islam.
віці 67 років і, хвала Богу, він благословив мене на віру в Іслам.

Muslims of Kremenchuk have attracted public attention to the main month in Islam- Ramadan,
Мусульманки Кременчука привернули увагу громадскості до головного місяця в Ісламі- Рамадану,

All people in Islam are completely alike
Всі люди в Ісламі абсолютно однакові

Beating Women is Forbidden in Islam: This book was written as an answer to the claims of many people who are deceived and misled by Satan.
Іслам забороняє бити жінок Ця книга була написана як відповідь на заяви багатьох людей, яких було обмануто і введено в оману сатаною.

In Islam there are Sunnis and Shiites;
Основні напрямки в ісламі- суннизм

Basit(Bāsiṭ باسط) is one of the names of God in Islam, meaning"Expander".
Яг'я- одне з імен Бога в індуїзмі, яке означає«той, хто насолоджується всім, що приноситься в жертву».

Maryām‎ also has a revered position in Islam, where a whole chapter of the Qur'an is devoted to her.
Марія(Маріам) також вшановували положення в Ісламі, де ціла глава Корану присвячена їй.

Muslims, the believers in Islam, acknowledge Moses
Мусульмани, віруючі в іслам, визнають Моїсея

Therefore, in Islam there is no division into spiritual
Отже, в Ісламі немає розподілу на духовне

In Islam are honored the first four caliphs(deputies of the Prophet),
У ісламі вшановуються перші чотири халіфи(заступники пророка),

In Islam, the word Allah is traditionally used in any language,
В Ісламі слово Аллах традиційно використовується в будь-якій мові,

In Islam, contraceptives are allowed if they do not threaten health,
У Ісламі, протизаплідні засоби допустимі, якщо вони не загрожують здоров'ю людей,

admired the concept of the human rights in Islam.
захоплювалися концепцією прав людини в Ісламі.

In Islam, Hamsa tattoo can be used in talking about the five Islamic symbols.
У ісламі, тату Hamsa можна використовувати, коли говорять про п'ять ісламських символів.

The Qur'an mentions the names of numerous figures considered prophets in Islam, including Adam,
Коран згадує імена численних особистостей, що вважаються Пророками ісламу, зокрема Адам,

The name for God in Islam is Allah, proclaimed by Mohammed as the sole God,
У ісламі визнання того, що(Бог) Аллах є єдиним творцем- Господом всього сущого,

with faith in Islam, constituting a new generation of genuine
з вірою в іслам, становлячи нове покоління істинних

with faith in Islam, constituting a new generation of genuine
з вірою в іслам, становлячи нове покоління істинних

that can never be justified in Islam.
ніколи не буде виправдано ісламом.

True, hundreds of millions may nevertheless go on believing in Islam, Christianity or Hinduism.
Дійсно, у будь-якому разі сотні мільйонів продовжують вірити в іслам, християнство чи індуїзм.