Приклади вживання Against islam Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
while in fact both countries are actively in war against Islam and Muslims.
Китай ведуть непримириму війну з Ісламом і мусульманами.At the same time, the politician, who had lived on an Israeli kibbutz in his youth, called Israel“the West's first line of defense against Islam” and claimed to be defending“Judeo-Christian values” that he said are under threat from Islam. .
Водночас політик, який жив в ізраїльському кібуці у молодості, назвав Ізраїль«першою лінією захисту від ісламу» для Заходу, та стверджував, що саме він захищає«іудейсько-християнські цінності», які, за його словами, загрожені з боку Whilst some countries retain laws forbidding all forms of blasphemy(such as Germany where in 2006 Manfred van H. was convicted of blasphemy against Islam), the connection between intolerance
У той час як в деяких країнах існують закони, що забороняють будь-які форми богохульства(як в Німеччині, де в 2006 Манфред ван Х. [en] був засуджений за богохульство відносно ісламу), зв'язок між релігійною нетерпимістюanimosity against Islam, raging inequalities
вороже ставлення до ісламу, разюча нерівністьanimosity against Islam, raging inequalities
вороже ставлення до ісламу, разюча нерівністьBlasphemy against Islam is illegal in Iran.
Богохульство проти ісламу є незаконним в Ірані.SPIEGEL: What do you have against Islam?
Шпігель: Що Ви маєте проти ісламу?The movement against Islam has already begun.
Тиск на іслам уже розпочався.It has nothing against Islam, just as it has nothing again political Hinduism, the BJP.
Він не проти політичного ісламу, так само як він не Intensification of repressions by tyrants of Central Asia exposes their lies about victory in war against Islam.
Наступна стаття Підсилення репресій This famous pilgrimage site in north-west Spain became a symbol in the Spanish Christians'' struggle against Islam.
Це відоме місто для паломників, місце на північному сході Іспанії перетворилося на символ боротьби християнства з ісламським світом.What brings more prejudice against Islam, these caricatures or pictures of a hostage-taker slashing the throat of his victim in front of the cameras
Що більше шкодить ісламу- ці карикатури чи бойовики, які перед камерою перерізають горло своїм жертвам, і терористи-самогубці,War against Islam"(also called the"War on Islam"),
Термін"війна проти ісламу"(також званий"війна з ісламом"),abolition of some women's rights protected by"Family protection act" conceived to be"against Islam".
скасування деяких прав жінок, захищених"актом захисту сім'ї", задуманим як"проти ісламу".Islam is against such crimes.
Іслам проти таких злочинів.How We Can Win the Global War Against Radical Islam and Its Allies.
Як ми можемо виграти глобальну війну проти радикального ісламу та його союзників".How We Can Win the Global War Against Radical Islam and Its Allies.
Ми можемо виграти глобальну війну проти радикального ісламу і союзників.to defend Islam against the Mongol threat.
щоб захистити іслам від монгольської загрози.He has been in the fight against radical Islam for decades and provided sound
Він вів боротьбу проти радикального ісламу впродовж десятиліть і надавав обґрунтованіThe Field of Fight: How We Can Win the Global War Against Radical Islam and Its Allies.
як нам перемогти у глобальній війні проти радикального ісламу та його союзників»(«The Field of Fight: How We Can Win the Global War Against Radical Islam and Its Allies»).
