Приклади вживання In last year's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is expected that two of these smart phones, as in last year's iPhone X to find a use OLED displays.
Очікується, що у двох з цих розумних телефонів, як і в торішньому iPhone X, знайдуть собі застосування OLED-дисплеї.In last year's survey Fcsd cited a survey Thomas in April 2015,
У торішньому дослідженні ФоРГО наводився опитування Фгд за квітень 2015 року,In last year's rating, the bank was only on the sixth line in the rating of profitability.
У торішньому рейтингу банк був лише на шостому рядку в рейтингу прибутковості.In last year's election, Wilders campaigned on closing Dutch mosques
На минулорічних виборах Вілдерс проводив кампанію щодо закриття мечетейIn last year's Grant Thornton report, Russia also led in the number of women executives in business.
У торішній доповіді Grant Thornton Росія також лідирувала за кількістю жінок серед керівників в бізнесі.In last year's Paralympics he suffered his first loss over 200 meters in nine years. .
There were 51 projects in last year's stewardship program, with the majority of them being litter pick-up projects.
У минулому році перемогло 54 проекти, більшість з них- малі проекти.Mr Trump confounded elite opinion in last year's election(“You lost,
У минулому році Трамп зруйнував плани еліти на виборах(«Ви програли,In last year's"Irve" invested 820 000 euros in the purchase of a factory in Salaspils.
У минулому році"Irve" вклало 820 000 євро в покупку фабрики в Саласпілс.include"an affront to the American people" by meddling in last year's presidential election.
реакція на«образу американського народу» через втручання в минулорічні президентські вибори.the role played by social media in last year's presidential election.
роль соціальних медіа в минулорічних президентських виборах.Five Star Movement in last year's election.
руху"П'ять зірок" на минулорічних виборах.The US recently tightened this limit from 30 to 14 days, in response to Russia's illegal involvement in last year's presidential election.
Цього року США посилили ліміт з 30 до 14 днів у відповідь на втручання Росії в минулорічні президентські вибори.Brazil's right-wing president, Jair Bolsonaro, won 68% of evangelical and Pentecostal voters in last year's presidential election.
Перемогу здобув правий президент Бразилії Джаїр Болсонаро 68% виборців євангелістів та п'ятидесятників на минулорічних президентських виборах.include‘an affront to the American people' by meddling in last year's presidential election.
реакція на«образу американського народу» через втручання в минулорічні президентські вибори.Secretary of State Rex Tillerson on Tuesday branded Russia's alleged meddling in last year's American presidential election an act of"hybrid warfare.".
Державний секретар США Рекс Тіллерсон вважає, що ймовірне втручання Росії в минулорічні американські президентські вибори стало актом«гібридної війни».support base for Ebrahim Raisi, a cleric who unsuccessfully challenged President Hassan Rouhani in last year's election.
вотчиною клерика Ібрагіма Райсі, який без успіху кинув виклик на минулих президентських виборах президентові Гассану Рогані.the role played by social media in last year's presidential.
роль соціальних медіа в минулорічних президентських виборах.A Ukrainian member of parliament has requested a criminal investigation into possible meddling by his country's government in last year's U.S. presidential election,
Член українського парламенту ініціював відкриття кримінального розслідування можливого втручання уряду своєї країни в торішні президентські вибори For the president, Russia has become a domestic political millstone because of Moscow's meddling in last year's election and multiple investigations into whether Mr. Trump's campaign associates had anything to do with that.
Для президента Росія стала внутрішньополітичним каменем спотикання- через втручання Москви у минулорічні вибори та численні розслідування, чи мала соратники кампанії пана Трампа мають із цим щось спільне.
