IN LIGHT COLORS - переклад на Українською

• в світлих тонах
• в світлі кольори
• в світлих кольорах

Приклади вживання In light colors Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the heat it is necessary to prefer a working suit in light colors made of natural fabrics.
У спеку необхідно віддавати перевагу робочому костюму в світлих тонах з натуральної тканини.

Heated glycerin suitable for delicate clothes in light colors, you want to hold about 15 minutes.
Для делікатної одягу світлих тонів підійде підігрітий гліцерин, який потрібно потримати близько 15 хвилин.

The website of the agency is mainly made in light colors and has an interesting structure.
Сайт компанії виконано, переважно, у світлих тонах та має цікаву структуру.

For example, if in a small room to paint three walls in light colors, and the fourth- dark,
Наприклад, якщо в маленькому приміщенні три стіни пофарбувати світлими тонами, а четверту- темним,

Most of the presented IKEA storage systems are made in light colors, and have simple, concise forms.
Більшість представлених систем зберігання ІКЕА виконані в світлій колірне гамі, і мають прості, лаконічні форми.

Walls crumble in light colors, glued over the warm shades of wallpaper
Стіни фарбують світлими тонами, обклеюються теплими відтінками шпалер

they should be diluted with matt surfaces in light colors.
їх варто розбавити матовими поверхнями світлих тонів.

both painted in light colors, and minimally processed.
як забарвлене в світлі тони, так і мінімально оброблене.

decorated in light colors, gives a feeling of comfort and romance.
оформленими в світлих тонах, подарує відчуття комфорту і романтики.

made in light colors in tone to the color of the walls
виконані в світлій колірній гамі в тон до кольору стін

There are two main ways to dye your hair in lighter colors.
Існує два способи пофарбувати темне волосся в світлий колір.

The room for the girl was designed in light color scheme, with special decorative elements on the walls
Дизайн інтер'єру кімнати для дівчинки виконаний у світлих кольорах, з особливими декоративними елементами на стінах

men are more attracted to blondes, coloring in lighter colors will make you younger and more attractive;
чоловіків більше приваблюють блондинки, фарбування в світліші тони зробить вас молодше і привабливіше;

especially in lighter colors, surface effects can be created in the crease(pigment displacements),
зокрема на світлих кольорах, у складках може утворитися поверхневий ефект(зміщення пігменту),

painting ceilings in light colors will allow your room to reflect up to eighty percent of the sun's rays.
фарбування стель в світлі тони дозволять вашому приміщенню відображати до вісімдесяти відсотків сонячних променів.

Some people find that painting walls in lighter colors or using daylight simulation bulbs helps to combat winter SAD.
Деякі люди вважають, що фарбування стін у більш світлих тонах або з використанням лампочок, що моделюють денне світло, допомагає боротися зі зимовим садом.

Overhead are provided overhead panels in contrasting light colors, as in the models"City" and"Emir".
Поверх них передбачені накладні панелі контрастних світлих кольорів, як в моделях"Сіті" і"Емір".

Light colors in the rooms.
Світла колірна гамма у кімнатах.

Light colors in the bedroom interior.
Поєднання кольорів в інтер'єрі кухні.

Light colors in the bedroom interior.
Світлі тони в інтер'єрі спальні.