IN PROCESSES - переклад на Українською

Organizations can use this analysis to locate bottlenecks in processes or to determine whether a group is meeting the performance targets for a given business process..

За результатами цього аналізу організації можуть виявляти у процесах області, які потребують удосконалення, або визначати, чи відповідає певна група вимогам продуктивності для зазначеного ділового процесу..

is reflected in processes of formation of the prices.

відбивається на процесах формування цін.

Using HTML5 technology for improved experience, Inspire Dynamic Statement integrates into your line of business systems meaning no change in processes.

Використовуючи технологію HTML5 для кращої взаємодії, Inspire Dynamic Statement входить у системи Вашого підприємства, не змінюючи їх процеси.

Network“Museums for reconciliation”: an ICOM training programme highlights the role of museums in processes of memory and resilience.

Музеї примирення»: навчальна програма ІКОМ підкреслює роль музеїв у процесах пам'яті та стійкості.

The certification conducted in March 2018 confirms the university's development and improvement in processes.

Проведена в березні 2018 року сертифікація, підтверджує розвиток університету та вдосконалення освітнього процесу.

which researched role of the human factor in processes of social reproduction.

в яких досліджувалася роль людського фактора у процесах суспільного відтворення.

create obstacles in processes of its European and Euro-Atlantic integration.

створення перешкод у процесах її європейської та євроатлантичної інтеграції.

This means that the organization will try and create serious mechanisms of influence in processes taking place in the country.

Тобто, організація намагатиметься створювати серйозні механізми впливу на процеси, які відбуваються у державі.

provide the incentive for competitive relations and participate in processes of price determination.

стимулювати конкурентні відношення, брати участь у процесах ціноутворення.

Maybe the UK Ambassador does not know his own country's history, role and involvement in processes that took place in other countries over the past centuries.

Можливо, британський посол не знайомий з історією своєї країни та її причетністю протягом декількох століть у процеси, що відбувалися в інших країнах.

We believe in processes of shared decision making based on productive synergistic interactions among our students,

Ми вважаємо, що в процесах вироблення спільних рішень, заснованих на продуктивні синергетичних взаємодій між нашими студентами,

public participation in processes related to politics,

громадської участі в процесах, пов'язаних з політикою,

healthcare organizations need to make significant investments in processes and technologies to cut down costs,

медичним організаціям доводиться робити значні інвестиції в процеси і технології, щоб знизити витрати,

in that they have their origin in processes of activity connecting the subject in a practical way with the external objective world.

в тому, що вони породжуються в процесах діяльності, практично зв'язує суб'єкта з зовнішнім предметним світом.

It is unfortunate that, from our territory and with the permission of authorities of the previous government, facilities have been provided within the Ecuadorian embassy in London to interfere in processes of other states," Lenin Moreno told The Guardian newspaper on Sunday.

На жаль, з нашої території і зі схвалення попереднього уряду в еквадорському посольстві в Лондоні були надані можливості для втручання в процеси інших держав",- сказав Морено в інтерв'ю The Guardian.

engineering methodology in the processing of biological materials and in processes using biological agents such as cells,

інженерної методології в обробці біологічних матеріалів і в процесах з використанням біологічних агентів, таких як клітини,

It is unfortunate that, from our territory and with the permission of authorities of the previous government, facilities have been provided within the Ecuadorian embassy in London to interfere in processes of other states,” he said in an email interview with Monday's Guardian newspaper.

The initial idea was the fact that element's characteristics were defined by whole number- the atomic number which is equal to nucleus' charge which could change in processes of radioactive decay.

Вихідною ідеєю було те, що властивості елементів визначаються цілим числом- атомним номером, в ролі якого виступає заряд ядра, який може змінюватися в процесах радіоактивного розпаду.

will allow managing the changes in processes.

дозволить оперативно управляти змінами в процесах.

Critical path drag analysis has also been used to optimize schedules in processes outside of strict project-oriented contexts,

Аналіз переміщень критичного шляху також використовують для оптимізації графіків у процесах зовні жорстких проекто-орієнтованих контекстів, таких як збільшення пропускної здатності