IN REALIZING - переклад на Українською

• у реалізації
• втілити в

Приклади вживання In realizing Англійська мовою та їх переклад на Українською

however they don't often succeed in realizing their plans.
вони не дуже часто досягають успіху в здійсненні своїх планів.

very carefully controlled lifestyle style which help in realizing inside potential, attaining higher consciousness level
дуже ретельно контрольованих способу життя стилю, які допомагають у реалізації всередині потенціал, досягнення більш високий рівень свідомості

which proved to be the state agency that helped us most in realizing our goals.
яка виявилася справжнім державним органом, що найбільше сприяв нам у реалізації наших завдань.

said:“This is a monumental milestone in realizing the full benefits of solar power
що«це монументальна віха в реалізації всіх переваг сонячної енергії

CEO of FPL stated,"This is a monumental milestone in realizing the full benefits of solar power
Light Ерік Сайлагі зазначив, що«це монументальна віха в реалізації всіх переваг сонячної енергії

Trance-formations is committed to assisting humanity in realizing their sacredness as Divine Beings through self-healing techniques,
Транс формації прагне допомагати людям в реалізації своєї святості як Божественних істот шляхом техніки самолікування,

we look forward to assisting Cree Lighting in realizing its potential.”.
збалансований для сталого успіху, і ми будемо раді допомогти Cree Lighting в реалізації свого потенціалу«.

were inflexible in realizing their values and behavior,
були негнучкими в реалізації своїх цінностей та поведінці,

can become a“stumbling block” in realizing ourselves in adulthood.
можуть стати«каменем спотикання» в реалізації себе в дорослому житті.

they see him as a useful ally in realizing their geopolitical aspirations:
бачать в ньому корисного союзника в реалізації своїх геополітичних прагнень:

The expansion of the possibilities in realizing the principle of visibility on the basis of modern information and technical means greatly facilitates the creation in the practical pedagogical activity of the illusion of complete solution of the problem by technical means,
Розширення можливостей у реалізації принципу наочності на основі сучасних інформаційно-технічних засобів значно полегшує створення в практичній педагогічній діяльності ілюзії повного рішення проблеми технічними засобами,

Pursuing wu-shu in realize that the art of Shaolin martial arts stress arose a very long time
Займаючись ву-шу в усвідомлюєте що це мистецтво підкреслюю бойові мистецтва Шаоліня виникло дуже давно

Hammer of Thor assists in realizing their wishes.
Hammer of Thor допомагає реалізувати свої побажання.

Will she succeed in realizing the plan?
Чи вдасться їй втілити мрію?

To help us in realizing projects you can.
Щоб допомогти нам реалізувати проекти можна.

However, he did not succeed in realizing his plans.
Однак йому не вдалося здійснити своїх планів.

I resonate with the value in realizing how our past influences the present.
Щоб допомогти зрозуміти як минуле впливає на наше теперішнє.

I joined the Initiative because I personally felt the need to help people in realizing their potential.
Приєднався до Ініціативи, бо на собі відчув потребу в допомозі людям у реалізації можливостей.

Each year Ukrainians are slowly changing their approach in realizing their potential as parents- to help orphans live in families.
З кожним роком поступово змінюється підхід українців до можливості реалізувати свій батьківський потенціал- допомогти дитині-сироті зростати у сім'ї.

as long as it is engaged in realizing its grand objects….
доки він зайнятий утіленням своїх великих цілей….