IN THE AMERICAN JOURNAL - переклад на Українською

According to the findings which were published in the American Journal of Physiology, showed that e-cigs

Результати, опубліковані в American Journal of Physiology, показують, що електронні сигарети

A revealing study published in the American Journal of Clinical Nutrition back in 1971 found that the milling process alone denatures

Показове дослідження, опубліковане в американському журналі клінічного харчування в 1971 році, в ході якого виявили, що процес денатурації знищує

The results, published in the American Journal of Physiology-Lung Cellular,

Результати, опубліковані в American Journal of Physiology, показують, що електронні сигарети

As published in the American Journal of Clinical Nutrition in 2018,

Опубліковане в Американському журналі клінічного харчування в 2018 році дослідження показало,

A second study also published today- this one in the American Journal of Clinical Nutrition- found that 2- to 6-year-olds who drank cow's milk were taller than those who consumed plant-based or other types of animal-milk beverages.

Інше дослідження, опубліковане в American Journal of Clinical Nutrition, виявило, що діти від 2 до 6 років, які пили коров'яче молоко, були вищими за тих, хто вживав напої на рослинній основі чи інші типи напоїв на основі молока тварин.

to be published online in The American Journal of Rhinology and Allergy.

яке буде опубліковано онлайн в Американському Журналі Ринологии і Алергії.

The findings, published in the American Journal of Physiology-Lung Cellular,

Результати, опубліковані в American Journal of Physiology, показують, що електронні сигарети

30 percent of greenhouse gas emissions in developed countries, the authors write in The American Journal of Clinical Nutrition.

несе відповідальність за випуск від 15% до 30% парникових газів,- пишуть автори в Американському журналі клінічного харчування.

a study published in the American Journal of Clinical Nutrition showed that higher intakes of dietary magnesium were associated with a lower risk of colorectal tumors.

опубліковане в American Journal of Clinical Nutrition, показало, що більш високий рівень споживання магнію був пов'язаний з меншим ризиком розвитку колоректальних пухлин.

respiratory illness in the American Journal of Preventive Medicine.

респіраторними захворюваннями, в Американському журналі профілактичної медицини.

In a study published in the American Journal of Hypertension in 2014,

У дослідженні, опублікованому в American Journal of Hypertension в 2014 році,

According to a study published in the American Journal of Clinical Nutrition, livestock in the US consume

За даними дослідження, опублікованого в American Journal of Clinical Nutrition, тварини на фермах споживають стільки зерна,

which was published in the American Journal of Public Health.

йдеться в дослідженні, опублікованому в American Journal of Public Health.

it isn't too surprising that, as a study in the American Journal of Public Health found, states with more guns also have more cops die in the line of duty.

не надто дивує, що, як виявило дослідження в American Journal of Public Health, у штатах з більшою кількістю зброї більше поліцейських гинуть при виконанні службових обов'язків.

according to a disinformation study that was published in the American Journal of Public Health.

повідомлялося в рамках дослідження про дезинформацію, яке було опубліковано в American Journal of Public Health.

Research done by the Centers for Disease Control and published in the American Journal of Public Health reveals that divorced individuals are three times more likely to commit suicide than those who are married.

Дослідження, проведене Центрами по контролю за захворюваннями і опублікована в американській Журнал громадської охорони здоров'я, показує, що розведені особи в три рази більше схильні до скоєння самогубства, ніж ті, які перебувають у шлюбі.

The research found in the American Journal of Epidemiology states that assessed 5208 subjects found that overall regular use of Facebook has a negative impact on an individual's wellbeing.

Дослідження, яке опублікував журнал American Journal of Epidemiology, і у якому взяли участь більше 5 тисяч людей, доводить, що регулярне використання Facebook має негативний вплив на індивідуальне благополуччя людини.

According to a report published in The American Journal of Medicine, medical bills are a major factor in more than 60 per cent of the personal bankruptcies in the United States.

Згідно з доповіддю, опублікованій в журналі American Journal of Medicine, рахунки за медичні послуги є головною причиною більш ніж 60 відсотків особистих банкрутств у США.

A study published in the American Journal of Epidemiology that assessed 5,208 subjects found that overall,

Дослідження, яке опублікував журнал American Journal of Epidemiology, і у якому взяли участь більше 5 тисяч людей,

According to a study that was published in The American Journal of Medicine, medical bills are a major factor in more than 60 percent of all personal bankruptcies in the United States.