Приклади вживання In the field of medicine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
achievements of the General theory of control in the field of medicine.
досягнень загальної теорії управління в галузі медицини.where you will find answers to many of your questions in the field of medicine, health and beauty.
де ви знайдете відповіді на питання, які вас цікавлять в області медицини, здоров'я і краси.there are only a few countries that can boast leadership in the field of medicine and medical technology.
є лише кілька країн, які можуть похвалитися лідерством в сфері медицини та медичних технологій.Клієнт хотів здійснити свій внесок у державно-приватне партнерство у формі знань та умінь в сфері медицини.Almost from the beginning of its operation the Company has been providing legal services in the field of medicine, public health and pharmacology.
Практично з початку своєї діяльності Компанія надає юридичні послуги в сфері медицини, охорони здоров'я, фармакології.For training specialists in the field of medicine, the educational institution occupies a confident first place in the country for 12 years in a row.
З підготовки фахівців у галузі медицини навчальний заклад займає впевнене перше місце в країні протягом 12 років поспіль.Продукція концерну Dräger в галузі медицини, засобів захисту та газоаналізу відома A doctor and scientist can be considered a national treasure in the field of medicine and boldly listen to his advice.
Лікаря і вченого можна вважати національним надбанням у галузі медицини і сміливо прислухатися до його порад.Despite the progress in the field of medicine, there are still doctors who,of the adenoids", immediately categorically state- only surgery.">
Незважаючи на прогрес у галузі медицини, до цих пір залишилися лікарі,In the field of medicine, we have learned that we ought not to do everything we can do.
Що у сфері медицини ми не повинні робити все, що ми можемо зробити.More than 100 new projects in the field of medicine and social protection will be financed this year at the expense of the State Regional Development Fund- SRDF.
Ще понад 100 нових проектів у сфері медицини та соцзахисту буде профінансовано Участь жінок у галузі медицини відбувалося в кількох ранніх цивілізаціях,Clinical and basic research in the field of medicine for improvements and the opening of new treatment methods.
Проведення клінічних і фундаментальних досліджень у сфері медицини для удосконалення і відкриття нових методик лікування.Similarly, a university with high achievements in the field of chemistry may propose the education quality of below the average level in the field of medicine.
Точно також університет з високими досягненнями в галузі хімії може пропонувати освіту нижче середнього рівня у сфері медицини.Sixty-nine representatives of regional partner organizations have been trained to use the ProZorro system for public monitoring in the field of medicine.
Представників регіональних партнерських організацій пройшли навчання з використання системи ProZorro для громадського моніторингу у галузі медицини.sells equipment and consumables in the field of medicine and research.
споживчі матеріали у сфері медицини та наукових досліджень.mainly in the field of medicine.
головним чином у галузі медицини.sells equipment and consumables in the field of medicine and science.
споживчі матеріали у сфері медицини та наукових досліджень.NAAU to set up a working group of stakeholders to address the issues of accreditation of laboratories in the field of medicine.
НААУ створити робочу групу з представників зацікавлених сторін для вирішення питань з акредитації лабораторій у сфері медицини.HM Gennomix is a group practice for specialized medical care with more than 10 years of experience in the field of medicine and the individual approach to each patient.
HM Genomics є груповою практикою спеціалізованої медичної допомоги з більш ніж 10-річним досвідом у галузі медицини та індивідуальним підходом до кожного пацієнта.
