IN THE MAIN MENU - переклад на Українською

• в головному меню
• в основному меню

Приклади вживання In the main menu Англійська мовою та їх переклад на Українською

To add a new contact, use the"+ Contact" link in the main menu.
Щоб додати новий контакт потрібно скористатися посиланням«+Контакт» в головному меню.

Callsign" is defined in the section"Pilot" in the main menu of the game.
Позывной" задається в розділі"Пилот" в головному меню гри.

And then the yoke is launched and the mouse can not be moved in the main menu.
А то ярма запускається і миша рухати не можна в головному меню.

you can watch all of the features in the main menu.
ви зможете спостерігати за всіма характеристиками в головному меню.

After passing the test and completing the registration you will be taken to their personal page in the main menu.
Після проходження тесту та завершення реєстрації ви потрапите на свою персональну сторінку в основне меню.

How in the assembly"{SEO-Shop} model" A"you can change the icons in the main menu?
Як у збірці"{SEO-Магазин} модель"А" змінити іконки в Головному Меню?

It enables you to easily move around in the main menu and various submenus using a right-to-left swipe gesture to switch pages.
Вона дозволяє легко подорожувати у головному меню та багатьох підменю лише за допомогою жесту прокрутки зліва направо для зміни сторінок.

In the main menu, select the tab“Fix problems”,
У головному меню виберіть вкладку«Виправлення проблем»,

Paste menu item from the clipboard to currently selected place in the Main menu. You must first use Cut
Вставляє пункт меню з кишені у поточне вибране місце у Головному меню. Щоб скористатися функцією Вставити,

Log out of your router by clicking on"Logout" in the main menu on the top.
Вийдіть із маршрутизатора, натиснувши"Logout" у головному меню вгорі.

Access to the forum is possible via the link or through the item in the main menu of the site.
Доступ до форуму можливий за посиланням або через пункт у головному меню сайта.

Log out of your router by clicking on"Logout" in the main menu on top.
Вийдіть із маршрутизатора, натиснувши"Logout" у головному меню вгорі.

Log out of your router by clicking on"Logout" in the main menu on the left.
Вийдіть із маршрутизатора, натиснувши" Logout" у головному меню зліва.

Open RAID Builder by pressing the"New RAID" button in the main menu and add each of these partitions to RAID following their correct order- for this you may use double-click menu option.">
Відкрийте RAID Builder, натиснувши кнопку"Новий RAID" в головному меню, і додайте кожен з цих розділів до RAID в правильному порядку- для цього можна скористатися подвійним кліком миші або ж опцією контекстного в RAID".">

it was found that if one pushes the O button in the main menu, there is a little song.
you" в music maker'e Mario Paint, виявили: якщо натиснути на літеру О в головному меню гри, пролунає невеличка пісенька.

You can invoke it selecting Settings Configure KFileReplace… in the main menu.
Ви можете відкрити це вікно за допомогою пункту Параметри Налаштувати KFileReplace… у головному меню.

The"Open" item in the main menu contains four subitems,
Пункт"Відкрити" в головному меню містить чотири підпункти,

tap onto"Card Controls" button in the main menu, tap the card that you want to report as lost/stolen,
натисніть на кнопку"Card Controls" у головному меню, натисніть на картку, яку потрібно заблокувати,

Switch the recording on in the main menu.
Увімкніть запис у головному меню.

Replay already created Click REPLAYS in the main menu.
Повтор вже створений Зайдіть у ПОВТОРИ в головному меню.