IN THE MATCH - переклад на Українською

• в матчі
• в поєдинку
• у грі
• матчу
• у матчі

Приклади вживання In the match Англійська мовою та їх переклад на Українською

The recent triumph in the match against the Argentinean Lucas Rafael Baez allowed Alexander to enter the top-10 ranking
Недавній тріумф у поєдинку проти аргентинця Лукаса Рафаеля Байєса дозволив йому увійти в топ-10 рейтингу

Ukrainian center“Atlanta” Alexei Laziness took part in the match of the regular NBA championship against Toronto(101: 119).
Український центровий"Атланти" Олексій Лень взяв участь у матчі регулярного чемпіонату НБА проти"Торонто"(101:119).

The following year, Gates and Federer returned to play in the Match for Africa 5 on March 5, 2018 at San Jose's SAP Center.
Березня наступного року Гейст з Федерером знову зіграли в Match for Africa 5, на стадіоні SAP Center в Сан-Хосе.

The Russian forward of"Montreal Canadiens" Alexander Radulov in the match of the regular championship of NHL"Vancouver Canucks" scored 50th goal in overseas career.
Російський нападник«Монреаль Канадієнс» Олександр Радулов у матчі регулярного чемпіонату НХЛ з«Ванкувер Кенакс» закинув 50-ту шайбу в заокеанській кар'єрі.

In the match against Northern Arizona Mikhailyuk played 36 minutes,
У поєдинку проти Північної Арізони Михайлюк провів на майданчику 36 хвилин,

In the match for third place Breakthrough(Severodonetsk)
У матчі за третє місце«Прорив»(Сєвєродонецьк)

The opponent sets less than 10 players in the match(5:0).
Ви заявили на матч менш ніж 10 гравців(рахунок за умовчанням 5:0).

threatened to reconsider Topalov's participation in the match.
загрожував переглянути участь Топалова у матчі.

The player of national team of Ukraine visited the Stadio Olimpico in the match of Italian Serie A Roma- Sassuolo(1:0).
Гравець збірної України побував на"Стадіо Олімпіко" на матчі італійської Серії А Рома- Сассуоло(1:0).

Year-old Ukrainian basketball player of the Atlanta Alexey Lang scored 12 points in the match of the regular NBA season against Cleveland.
Річний український баскетболіст Атланти Олексій Лэнь набрав 12 очок у матчі регулярного сезону НБА проти Клівленда.

After a short time in the match with"Palermo" Mario repeated his success,
Через невеликий проміжок часу на матчі з"Палермо" Маріо повторив свій успіх,

Playing cards are no more than 2 decks(in playing cards, as in the match, in Greece, introduced a state monopoly).
Гральні карти не більше 2 колод(на гральні карти, як і на сірники, у Греції введена державна монополія).

Defender Sergio Ramos came out in the starting lineup against Spain in the match of UEFA Euro 2020 against the Faroe Islands.
Захисник Серхіо Рамос вийшов у стартовому складі збірної Іспанії на матч відбору Євро-2020 проти Фарерських островів.

The substitute only enters the field of play at the halfway line and during a stoppage in the match.
Запасний гравець виходить на поле для гри тільки з середньої лінії і під час зупинки гри.

Atletico will play in Tallinn in the match for the UEFA Super Cup.
сьогодні в Таллінні зіграють матч за Суперкубок УЄФА.

I was then in the match in Kiev.
я теж був тоді на матчі в Києві.

Mikhailyuk not hit the bid“Detroit” in the match of the NBA: video.
Михайлюк не потрапив у заявку"Детройта" на матч НБА: відео.

The company 1xbet fans are asked to guess which players celebrate a goal in the match.
У компанії 1xbet пропонують вгадати, який гравець зуміє відзначитися забитим голом у поєдинку.

In the spring of 2016 artificial intelligence system called AlphaGo defeated the world champion in the game of go in the match at the Four Seasons hotel in Seoul.
Навесні 2016 року система штучного інтелекту під назвою AlphaGo перемогла чемпіона світу з гри в го в матчі в готелі Four Seasons в Сеулі.

But this result does not mean that we will have an easy encounter in the match on Sunday.
Але цей результат ні в якому разі не говорить про те, що у нас буде такий же легкий матч чемпіонату в неділю.