Приклади вживання
In the national museum
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
of the gallery Arka, which is located in the National Museum of Medicine of Ukraine.
він був створений на основі галереї Arka, яка розташовується в Національному музеї медицини України.
Haynes donated the Pioneer to the United States Government in 1910 to be placed in the Smithsonian Institution where it is still on display in the National Museum of American History as the second oldest motorized vehicle in the United States.[39].
Гейнс подарував" Піонер" уряду Сполучених Штатів в 1910 році, щоб розмістити його в Смітсонівському інституті, де він все ще виставляється в Національному музеї американської історії як другий найстаріший моторизований автомобіль у США.[2].
September 20, 2014 in a great location- in the National Museum of Folk Architecture
Вересня 2014 року у чудовому місці- на території Національного музею народної архітектури
Moreover, I will tell you that now even in the National Museum of Ukrainian Folk Decorative Arts,
Більше того, скажу вам, що зараз навіть у Національному музеї українського народного декоративного мистецтва, що в київській Лаврі,
The exhibition“Fourth Generation”, held in the National Museum of History of Ukraine in World War II,
Виставка“Четверте покоління”, що пройшла у Національному музеї історії України у Другій Світовій війні,
parade of young patriots were held in the National Museum of History of Ukraine in World War II
парад юних патріотів відбулися у Національному музеї історії України у Другій світовій війні
one of which was organized in the National Museum of Folk Architecture
один з яких було організовано у Національному музеї народної архітектури
Some of the seascapes of Taras Shevchenko are now kept in the National Museum of Taras Shevchenko in Kyiv,
Частина морських пейзажів Тараса Григоровича Шевченка зберігається у Національному музеї Тараса Шевченка в Києві,
presented in the National Museum allows its visitors to comprehend
яка представлена у Національному музеї, дозволяє відвідувачам зрозуміти,
now hangs in the National Museum of Ancient Art in Lisbon.
зараз висить у Національному музеї стародавнього мистецтва в Лісабоні.
enabled the organisation of an exhibition in the Gallery of Ancient Art in the National Museumin Warsaw, which was opened already in June 1937.
дала змогу утворити експозицію в Галереї античного мистецтва Національного музею у Варшаві(відкрита вже у червні 1937 року).
The collection of artifacts of this period in the National Museum of History of Ukraine is enormous,
Колекція артефактів цього періоду в Національному музеї історії України величезна,
the rector of the St. Michael's Church in the National Museum of Folk Architecture
настоятель Свято-Михайлівської церкви в Національному музеї народної архітектури
a sports festival, due to take place in the National Museum of Folk Architecture
спорту України 16 вересня о 10:00 у Національному музеї народної архітектури
29 are in the National Museum of Art of Romania,
29 перебувають у Національному музеї мистецтв Румунії,
a sports festival, due to take place in the National Museum of Folk Architecture
спорту України 16 вересня о 10:00 у Національному музеї народної архітектури
Moreover, I will tell you that now even in the National Museum of Ukrainian Folk Decorative Arts,
Більше того, скажу вам, що зараз навіть у Національному музеї українського народного декоративного мистецтва, що в київській Лаврі,
So our ancestors were not fools when they ate different antiquities in the national museums.
Так що наші предки не були дурнями, коли їли різні давнину у вітчизняні музеї.
design the first exhibitions on Bhutanese culture held outside of Bhutan in the National Museumsin Delhi and Kolkata.
оформляти перші виставки бутанської культури, які проводилися за межами Бутану в Національних музеяхв Делі і Калькутті.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文